Hem - Place Names - translation of the lyrics into Russian

Place Names - Hemtranslation in Russian




Place Names
Названия мест
Left the key
Оставил ключ
In the door
В двери,
Left the window
Оставил окно
Open wide
Настежь.
Left my home
Покинул свой дом,
Wanting more
Желая большего,
Than I ever
Чем когда-либо
Found inside
Находил внутри.
Far from the water
Вдали от воды
Nothing safe or the same
Нет ничего надёжного или прежнего.
There's a voice that is calling
Есть голос, который зовёт,
That is calling
Который зовёт
My name
Меня.
From the old
От старых
Ruin signs
Разрушенных знаков,
Still dividing
Всё ещё разделяющих
Open land
Открытые земли,
To the cold
До холодных
Trembling pines
Дрожащих сосен,
That are rising
Которые возвышаются
Where I stand
Там, где я стою.
Clear down to Jackson
Прямо до Джексона,
East until Edgar Bay
На восток до залива Эдгар,
There's a voice that remembers
Есть голос, который помнит,
That remembers
Который помнит
The way
Путь.
Should I travel
Должен ли я отправиться
Up to heaven
На небеса,
Take my measure
Принять свою судьбу,
Lying down
Лёжа?
I'll still dream
Я всё равно буду мечтать
Of that road
Об этой дороге,
Setting out from
Ведущей прочь
My hometown
Из моего родного города.
Oh Cynthiana
О, Синтиана,
No place I'd rather claim
Нет места, которое я бы назвал роднее,
There's a voice that is calling
Есть голос, который зовёт,
That is calling
Который зовёт
Your name
Тебя.






Attention! Feel free to leave feedback.