Hema Chandra feat. Sravana Bhargavi - Dhan Dhan - translation of the lyrics into German

Dhan Dhan - Sravana Bhargavi , Vedala Hemachandra translation in German




Dhan Dhan
Dhan Dhan
Make up esi tudichinattu
Als hättest du Make-up verschmiert
WhatsApp DP marchinattu
Als hättest du dein WhatsApp-Profilbild geändert
Etta nanne odilestavey harika...
Du bringst mich völlig durcheinander, Harika...
Aapaka pothe engagementu
Wenn du gehst, ist es Verlobung
Full bottle pai petti ottu
Eine ganze Flasche, ich kippe sie runter
Ille peeki vestam tentu choodika...
Oder wir nehmen einen Schluck und sehen dann weiter...
Made in India ni odileyoddhey
Hör auf, „Made in India“ zu preisen
China piece ni nammi,
Und blind auf China-Stücke zu vertrauen,
Kattina thalini teseyodhe
Reiß den Kopf ab, den du aufgesetzt hast
Cheppaleda me mummy...
Hat es dir deine Mama nicht gesagt?...
Harika pattavey opika
Harika, hab etwas Geduld
Harika pattavey opika
Harika, hab etwas Geduld
First love ne maravodhey
Deine erste Liebe vergisst du nicht
Na mata vinavey olammi,
Aber du hörst nicht auf meine Worte, Schatz,
Second hand vi aypotavey
Du wirst nur noch Secondhand sein
Jara agavey online rammi...
Sei nicht so gierig, Online-Prinzessin...
Oo honey champake premani
Oh Honey, Champaka-Liebchen
Oo honey champake premani
Oh Honey, Champaka-Liebchen
Jarugutunte celebration, veyyalaney Venky aasan
Es läuft eine Feier, Venky ist der Moderator
How to control my Frustration...
Wie soll ich meine Frustration kontrollieren...
Perugutunade ma tension,
Meine Spannung steigt,
Chudalemey inko function...
Ich kann keine weitere Funktion mehr sehen...
Dharna chestham,
Ich protestiere,
Jam aypodhi junction junction...
Bis der Verkehr zusammenbricht...
Dhan dhan dhan dhan dhan dhan dhan dhan dhan
Dhan dhan dhan dhan dhan dhan dhan dhan dhan
Aadinchestam metho temple run...
Wir spielen Temple Run mit mir...
Yo yo yo yo
Yo yo yo yo
Makemo full fun
Volles Vergnügen für uns
Ayyayyayyayyo mekey frustration...
Ayyayyayyayyo, meine Frustration...
Mogani kosam Yammuni saitham
Für die Liebe betete ich zu Yama
Aanadu aapevarey...
Aber wo ist die Hochzeit?...
Jungle ki ayna, Dangal ki ayna
Ob im Dschungel oder im Kampf
Pellalu oche varey...
Die Hochzeiten kommen bestimmt...
Harika jaldi raa ika
Harika, komm schnell jetzt
Go to hell ani baitiki tosina mogadivi nuvve ro
„Geh zur Hölle“, sagtest du und warfst mich raus
Come home ani kanneellu edithe malli etlostaro...
„Komm nach Hause“, und ich renne wieder zu dir...
My dear pettakoyi flower
Mein Lieber, wirf keine Blumen
Laggalanni swargalloney munde rasincharey
Du arrangierst schon im Voraus die Himmel
Rubber thoti nuditi ratani getla cheripestarey
Und wischst Tränen mit einem Gummihandschuh weg
O Honey Champake pramani
Oh Honey, Champaka-Liebchen
Left leg tho peetalu thanni
Mit dem linken Fuß trittst du Wasser
Straight ga vellav kadaro
Kommst du nicht geradeaus, Schatz?
Chatu ga ochi na kaalley patti
Du kriechst heran und packst mein Bein
Begging chestavero...
Betelst dann vor mir...
Thella thouluga inthati pogaru
So ein heller Wutanfall
Pillanu iyyara maku inkevaru...
Wer gibt uns jetzt ein Kind?...
Head weight tho O mastaro
Mit Stolz, oh Meister,
Virra veegite Migiledi beeru baaru...
Wenn du dreinschlägst, fliegt das Bier weg...
Dhan dhan dhan dhan dhan dhan dhana dhan
Dhan dhan dhan dhan dhan dhan dhana dhan
Aadinchestam metho temple run...
Wir spielen Temple Run mit mir...
Yo yo yo yo
Yo yo yo yo
Makemo full fun
Volles Vergnügen für uns
Ayyayyayyayyo mekey frustration...
Ayyayyayyayyo, meine Frustration...





Writer(s): Devi Sri Prasad, Kasarla Shyam Kumar

Hema Chandra feat. Sravana Bhargavi - F2 (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
F2 (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
30-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.