Ila Ila - Hemachandra translation in German

Ila Ila

Ila ila ippudila muddada nee pedavulila
Ala ala meli kala mudiya nee thanuvunila
Tharinchaga avatharincahana
Ivvalila ee ekandam
Innalaki iru jagalaki
Labhinchana sugha savasam

So So

So so, jetzt so, küssbar so, deine Lippen so
Welle um Welle, sanft verschlungen, dein Körper so an meinen gebunden
Darf ich herabsteigen, soll ich erscheinen
Hier und jetzt, in dieser Abgeschiedenheit
Nach all den Jahren, für uns beide Welten
Darf ich den süßen Atemzug erlangen