Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Hemanta Mukhopadhyay
Pother Sesh Kothai
Translation in Russian
Hemanta Mukhopadhyay
-
Pother Sesh Kothai
Lyrics and translation Hemanta Mukhopadhyay - Pother Sesh Kothai
Copy lyrics
Copy translation
পথের
Путь
শেষ
কোথায়
Где
конец
শেষ
কোথায়
Где
конец
কী
আছে
শেষে
Что
в
конце
পথের
Путь
এত
কামনা
Так
много
вожделения
এত
সাধনা
Так
много
стремления
কোথায়
মেশে
Где
сетка
কী
আছে
শেষে
Что
в
конце
পথের
Путь
ঢেউ
ওঠে
পড়ে
কাঁদার
Дует
ветер
и
плачет
সম্মুখে
ঘন
আঁধার
Темнота
перед
পার
আছে
গো
পার
আছে--
Нужно
уходить.--
পার
আছে
কোন
দেশে
Можно
найти
в
любой
стране
কী
আছে
শেষে
Что
там
в
конце
পথের
Путь
আজ
ভাবি
মনে
মনে
Сегодняшнее
мышление
মরীচিকা-অন্বেষণে
হায়
Мираж
-
горе
в
поисках
আজ
ভাবি
মনে
মনে
Сегодняшние
размышления
মরীচিকা-অন্বেষণে
হায়
Мираж
-
горе
в
поисках
বুঝি
তৃষ্ণার
শেষ
নেই
নেই
Я
знаю,
что
жаре
нет
конца.
মনে
ভয়
লাগে
সেই--
Я
боюсь--
বুঝি
তৃষ্ণার
শেষ
নেই
নেই
Я
знаю,
что
жаре
нет
конца.
মনে
ভয়
লাগে
সেই--
Я
боюсь--
হাল-ভাঙা
পাল-ছেঁড়া
ব্যথা
Боль
разбитого
сердца
চলেছে
নিরুদ্দেশে
Она
уезжает
за
границу
কী
আছে
শেষে
Что
в
конце
পথের
Путь
শেষ
কোথায়
Где
конец
শেষ
কোথায়
Где
конец
শেষে
В
конце
পথের
Путь
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Shatabdir Rabi, Vol. 2
date of release
11-11-2011
1
Amar Godhuli Logone
2
Pother Sesh Kothai
3
Sawan Gagane Ghor Ghanaghata
4
Amar Hiyer Majhe
5
Amaar Raat Pohalo
6
Ami Tomai Kato
7
E Pothe Ami Je
8
Emono Dine Tare Bola
9
Kokhon Dile Poraye
10
Tumi Ektu Kebol
More albums
Ekdin Jete Habe
2020
Aprokashito
2020
3 Legends, Pt. 4
2020
Rabindrasangeet by Hemanta Mukhopadhyay
2018
Tagore Songs by Hemanta Mukhopadhyay - Live
2013
Chiradiner Gaan Hemanta Mukherjee
2007
Naba Naba Sure
2007
Hemanta Sings For Salil Chowdhury
2006
Ek Sathe Hemanta And Sandhya Mukherjee
2006
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.