Lyrics and translation Hemi Rudner - יפה כמו מנגינה

יפה כמו מנגינה

אני עוד מחכה
לימים טובים שיבואו
אני, אני מקווה
אני מאמין שהם יבואו

ואת, את כל כך טובה
את פשוט אלופה
נהדרת
ואת, יפה כמו מנגינה
כמו גיטרה גדולה
מנגנת

כן את, את כל כך טובה
את פשוט אלופה
נהדרת
ואת, יפה כמו מנגינה
כמו גיטרה גדולה

הלך הכסף
החליף ידיים
הזמן עובר
ואין בינתיים
והחומר, הנשמה
הולכים מכות
על אהבה

על אהבה

נשמה היא רוצה גבוה
אין שלווה, אין שלווה
ולא הכסף ולא העצב
לא ינצחו אותה

נשמה היא רוצה גבוה
אין שלווה, אין שלווה
ולא הכסף ולא העצב
לא ינצחו אותה

לא ינצחו אותה

Belle comme une mélodie

J'attends encore
De meilleurs jours à venir
Je, j'espère
Je crois qu'ils viendront

Et toi, tu es tellement bonne
Tu es tout simplement une championne
Fantastique
Et toi, tu es belle comme une mélodie
Comme une grosse guitare
Jouant

Oui, tu es tellement bonne
Tu es tout simplement une championne
Fantastique
Et toi, tu es belle comme une mélodie
Comme une grosse guitare

L'argent est parti
Il a changé de mains
Le temps passe
Et il n'y a rien pour le moment
Et la matière, l'âme
Se battent
Pour l'amour

Pour l'amour

L'âme veut être élevée
Il n'y a pas de paix, il n'y a pas de paix
Ni l'argent ni la tristesse
Ne la vaincront pas

L'âme veut être élevée
Il n'y a pas de paix, il n'y a pas de paix
Ni l'argent ni la tristesse
Ne la vaincront pas

Ne la vaincront pas