seulB thgindiM - HemiDaGoGetta translation in French

seulB thgindiM

I've been on my own for a minute, but I've been alone from the jump
Realized I had to go get it, cause I grew up in the slums
Trying to be the owner, fuck the tenant No disrespect to the ones that's living in
these kind of conditions Don't let them know if you losing or winning

These bitches be picking and choosing when they fuck with a nigga
I'm eating noodles out the cup again, starting not to give a fuck again
Questioning if I wanna live or not, it's getting deep
That's another pill popped, just to help me sleep

Sorry I've been in and out, it's getting hard to figure out
What reality is, heard they mad at the kid
Cause I'm getting after the shit, I feel like Drake
When that bitch said he wouldn't be as big as Trey Songz

See the hate, now it's time to prove 'em wrong
Bitch I'm on one, Had to tell her the truth
If it wasn't for her, I wouldn't know what to do
But I see you ain't fucking with me like I'm fucking with you

And it's cool, but I just need answers
Thoughts been eating at my brain like a cancer
Talking to the devil while she out there dancing
I just wanted some guidance to improve my chances

Had to stop the violence and improve my standings
You had me out here wildn', trying to switch my plans up
Thinking bout all of the things that I could do with her
Then I noticed it was Lucifer that was using her

It hurt a lot, but I knew that I was losing her
Had to let her go, didn't know what else to do with her
Made me feel like I was abusing and accusing her
Just wanted to see her grow as a person

Never seen that she was hurting, just to figure out
All she really wanted was a Birkin, man these bitches worthless
What the fuck am I supposed to say
Never thought that it would go this way

But it did and it is what it is
That's just what you're supposed to say when you're dealing with the shit
I can't help but feel like I'm leaving my people behind
Put it on the beat to hope you can feel what's inside

Got shorty with me, I hope that she can feel what's missing inside
Taking care of others, you pushing your feelings aside
It's Hemi
Midnight Blues

Blues de Minuit

Ça fait un moment que je suis seul, mais je l'ai toujours été au fond
J'ai réalisé que je devais me bouger, parce que j'ai grandi dans les bas-fonds
J'essaie d'être propriétaire, pas locataire, sans manquer de respect à ceux qui vivent dans
ce genre de conditions. Ne laisse personne savoir si tu gagnes ou si tu perds.

Ces salopes choisissent avec qui elles veulent traîner
Je mange encore des nouilles instantanées, je commence à m'en foutre royalement
Je me demande si j'ai envie de vivre ou pas, ça devient grave
J'avale une autre pilule, juste pour m'aider à dormir

Désolé d'être dans le vague, c'est difficile de comprendre
Ce qu'est la réalité, j'ai entendu dire qu'ils en ont marre de moi
Parce que je fonce, je me sens comme Drake
Quand cette pétasse a dit qu'il ne serait jamais aussi grand que Trey Songz

Je vois la haine, maintenant il est temps de leur prouver qu'ils ont tort
Chérie, je suis à fond, j'ai dû lui dire la vérité
Sans elle, je ne saurais pas quoi faire
Mais je vois que tu n'es pas à fond avec moi comme je le suis avec toi

Et c'est cool, mais j'ai juste besoin de réponses
Mes pensées me rongent le cerveau comme un cancer
Je parle au diable pendant qu'elle danse là-bas
Je voulais juste des conseils pour améliorer mes chances

J'ai dû arrêter la violence et améliorer ma situation
Tu me faisais faire n'importe quoi, tu essayais de changer mes plans
Je pense à toutes les choses que j'aurais pu faire avec toi
Puis j'ai remarqué que c'était Lucifer qui se servait de toi

Ça m'a fait beaucoup de mal, mais je savais que je te perdais
J'ai dû te laisser partir, je ne savais pas quoi faire d'autre
J'avais l'impression de t'abuser et de t'accuser
Je voulais juste te voir grandir en tant que personne

Je n'ai jamais vu que tu souffrais, juste pour finalement comprendre
Que tout ce que tu voulais c'était un Birkin, putain ces salopes sont sans valeur
Qu'est-ce que je suis censé dire ?
Je n'aurais jamais pensé que ça se passerait comme ça

Mais c'est comme ça, c'est la vie
C'est ce qu'on est censé dire quand on traverse des moments difficiles
Je ne peux pas m'empêcher de penser que j'abandonne les miens
Je le mets en musique en espérant que tu puisses ressentir ce que j'ai au fond de moi

J'ai ma copine avec moi, j'espère qu'elle peut ressentir ce qui manque en moi
En prenant soin des autres, tu mets tes sentiments de côté
C'est Hemi
Blues de Minuit