Hemlock - Blind Spot - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hemlock - Blind Spot




Blind Spot
Angle mort
So breezy ya click was quick pointin sources out
Tellement décontracté ton clic était rapide en pointant les sources
An seem'd too easy like no need to even force it out
Et ça semblait trop facile, comme si tu n'avais même pas besoin de le forcer
Hey monster arrived an get the torches out
Hé, le monstre est arrivé, allez chercher les torches
An Porsche screamin pop the trunk let the horses out
Et la Porsche hurle, ouvre le coffre, laisse les chevaux sortir
Im scorchin wow now no need to adjust or sort ya dial
Je brûle, waouh, maintenant pas besoin d'ajuster ou de trier ton cadran
If I resorted to ya levels that'd be juvenile
Si je recourrais à ton niveau, ce serait puéril
Instead run a mile foot in my mouth I'm versatile
Au lieu de ça, je cours un mile, les pieds dans la bouche, je suis versatile
An plague on all your houses check the way I curse my style
Et la peste sur toutes vos maisons, regardez comment je maudis mon style
I disperse the cursive add a new verse to my stockpile
Je disperse le cursif, ajoute un nouveau couplet à mon stock
Out murkin twerps burstin bubbles surely hostile
En massacrant les idiots, en faisant éclater les bulles, c'est sûrement hostile
Whats worse for you words hurt see my tears dey crocodile
Ce qui est pire pour toi, les mots font mal, regarde mes larmes, elles sont de crocodile
An knock one down they all fall so line up in single file
Et fais en tomber un, ils tombent tous, alors alignez-vous en file indienne
An hate away shit least I'm fucken bein honest
Et déteste autant que tu veux, au moins je suis putain d'honnête
An splurge away no wonda ya can't afford to pay homage
Et gaspille, pas étonnant que tu ne puisses pas te permettre de rendre hommage
An fuck a stack now our view count needs to see the commas
Et fous-moi la paix, maintenant notre nombre de vues doit afficher des virgules
Man I promise to dethrone ya clowns n pre-madonnas
Mec, je te promets de détrôner tes clowns et tes pré-madones
Listen it aint bout what you make it's bout what you keep
Écoute, ce n'est pas une question de ce que tu gagnes, mais de ce que tu gardes
Yea an watch for shallow friends they know ya pockets deep
Ouais, et méfie-toi des amis superficiels, ils connaissent tes poches profondes
Said it aint bout what you make its bout what you keep
J'ai dit que ce n'est pas une question de ce que tu gagnes, mais de ce que tu gardes
Yea an watch for shallow friends they know ya pockets deep
Ouais, et méfie-toi des amis superficiels, ils connaissent tes poches profondes
Some peeps needed a sec I let em think an steep
Certaines personnes ont eu besoin d'une seconde, je les ai laissées réfléchir et s'imprégner
I hope that sinks in gassed up pussies out there poppin queefs
J'espère que ça pénètre, les chattes gonflées qui pète là-bas
I'm gettin wiffs of ya bullshit a loaded heap
Je sens ton bullshit, un tas chargé
Ya count on sheep for too long ya bound to fall asleep
Tu comptes sur des moutons trop longtemps, tu es obligé de t'endormir
At the wheel for real out pennin deals for mass appeal
Au volant pour de vrai, en écrivant des deals pour un large public
But that wont last alas the past caught up to be revealed
Mais ça ne durera pas, hélas, le passé rattrape son retard pour être révélé
An need a sign we in the major leagues be on ya heals
Et tu as besoin d'un signe, on est dans les ligues majeures, on est sur tes talons
No base safe in Houston where you think I learn'd to steal
Pas de base sûre à Houston, tu penses que j'ai appris à voler ?





Writer(s): Matthew Sayers


Attention! Feel free to leave feedback.