Mid90s - Hemlock translation in French

Mid90s

Rewind
Rewind
Rewind, rewind
Rewind
Bring it back
Rewind
Rewind
Rewind, rewind
Rewind
Bring it back
Unwind
Unwind
Unwind, unwind
Unwind
Just relax
Unwind
Unwind
Unwind, unwind
Unwind
Just relax

If ya wanna lick we can let shit pop
From the bottom but bitch know I'm tip top
In ya sector from the mecca of hip hop
If ya talkin slick clean ya clock go tick tock
If ya wanna lick we can let shit pop
From the bottom but bitch know I'm tip top
Little bump up ya nose not chick pox
Fuck a major key turn that shit know I pick locks

Wait
They aint ready

Hold it steady flow is heavy spit break the levy
Smiling bet you think the chrome grille off a Chevy
The skills deadly wait till ya see me on the tele
Decked out head to toe in Brunello Cucinelli
So tell me yellow belly keep it Raw like Eddie
Bear wit me an hold me tight like ya do ya teddy

Check my hand like Freddy turn'd tendons to confetti
My tendency with anger is
That it sings my melody
Ever since pops caught a felony
I bet I fell off his knee
Hit my head upon lemon tree
Been sour every minute every hour
if I may Matt you have the power
says the shrink I pay every hour
Every other day tryin to mold me outta clay
But I'm not a saint
Fuck ya accolades
Say ya call a spade a spade

If ya wanna lick we can let shit pop
From the bottom but bitch know I'm tip top
In ya sector from the mecca of hip hop
If ya talkin slick clean ya clock go tick tock
If ya wanna lick we can let shit pop
From the bottom but bitch know I'm tip top
Little bump up ya nose not chick pox
Fuck a major key turn that shit know I pick locks

Where ya headed
To the top

Might go viral watch how I sick jocks
Beat them to death wit one of Flava Flavs six clocks
Know the bottom well where I used to kick rocks
Stones break bones
Clean blood up wit stick mops

Ridin solo in the Benz coupe tossed roof
Careful wit da kicks Jordan six still cross you
You could walk a mile in my shoes still sauce you
Pick ya poison any choice ya makes gonna cost you
Lookin like ya lost dude
Shit its past ya curfew
Only boss move is to keep ya word true
An patience is a virtue as silence taunts you
So speak ya truth or it'll come back to haunt you

If ya wanna lick we can let shit pop
From the bottom but bitch know I'm tip top
In ya sector from the mecca of hip hop
If ya talkin slick clean ya clock go tick tock
If ya wanna lick we can let shit pop
From the bottom but bitch know I'm tip top
Little bump up ya nose not chick pox
Fuck a major key turn that shit know I pick locks

Années 90

Rewind
Rewind
Rewind, rewind
Rewind
Ramène-le
Rewind
Rewind
Rewind, rewind
Rewind
Ramène-le
Détente
Détente
Détente, détente
Détente
Détende-toi
Détente
Détente
Détente, détente
Détente
Détende-toi

Si tu veux me lécher, on peut faire péter les choses
Du bas, mais salope, sache que je suis au top
Dans ton secteur, de la Mecque du hip-hop
Si tu parles mal, nettoie ton horloge, elle fait tic-tac
Si tu veux me lécher, on peut faire péter les choses
Du bas, mais salope, sache que je suis au top
Petit bouton sur ton nez, pas la varicelle
Fous une clé majeure, change ça, je sais ouvrir les serrures

Attends
Elles ne sont pas prêtes

Tiens-la bien, le flow est lourd, crache, brise la digue
Souriant, tu penses que c’est la calandre chromée d’une Chevy
Les compétences sont mortelles, attends de me voir à la télé
Habillé de la tête aux pieds en Brunello Cucinelli
Alors dis-moi, ventre jaune, garde ça brut comme Eddie
Supporte-moi et tiens-moi fort comme tu le fais avec ton ours en peluche

Vérifie ma main comme Freddy a transformé les tendons en confettis
Ma tendance à la colère est
Que ça chante ma mélodie
Depuis que mon père a choppé un délit
Je parie que je suis tombé de ses genoux
J’ai cogné ma tête contre le citronnier
J’ai été aigre chaque minute, chaque heure
Si je peux me permettre, Matt, tu as le pouvoir
dit le psy que je paie chaque heure
Tous les deux jours, essayant de me mouler dans l’argile
Mais je ne suis pas un saint
Fous tes récompenses
Dis que tu appelles une pelle une pelle

Si tu veux me lécher, on peut faire péter les choses
Du bas, mais salope, sache que je suis au top
Dans ton secteur, de la Mecque du hip-hop
Si tu parles mal, nettoie ton horloge, elle fait tic-tac
Si tu veux me lécher, on peut faire péter les choses
Du bas, mais salope, sache que je suis au top
Petit bouton sur ton nez, pas la varicelle
Fous une clé majeure, change ça, je sais ouvrir les serrures

Où vas-tu ?
Tout en haut

Je pourrais devenir viral, regarde comment je rends les jockeys malades
Je les bats à mort avec l’une des six horloges de Flava Flav
Je connais bien le fond, où je lançais des pierres
Les pierres brisent les os
Nettoie le sang avec une vadrouille

Je roule en solo dans la Benz coupé, toit enlevé
Fais attention aux coups de pied, les Jordan 6 te traversent encore
Tu pourrais marcher un kilomètre dans mes chaussures, ça te sauce encore
Choisis ton poison, tout choix que tu feras te coûtera cher
On dirait que tu t’es perdu, mec
Merde, c’est passé ton couvre-feu
Le seul geste de patron est de tenir parole
Et la patience est une vertu alors que le silence te narre
Alors dis ta vérité ou elle reviendra te hanter

Si tu veux me lécher, on peut faire péter les choses
Du bas, mais salope, sache que je suis au top
Dans ton secteur, de la Mecque du hip-hop
Si tu parles mal, nettoie ton horloge, elle fait tic-tac
Si tu veux me lécher, on peut faire péter les choses
Du bas, mais salope, sache que je suis au top
Petit bouton sur ton nez, pas la varicelle
Fous une clé majeure, change ça, je sais ouvrir les serrures