Lyrics and translation Hemlock Smith - Drone (Moondog Suite IV)

Drone (Moondog Suite IV)

Here it is
The road less travelled by
Cowardice, and no passers-by

Led me to believe that I was wrong
Led me to be scared and run – run along

Here it was
And such a master plan
Blown to dust, like castles in the sand

Had my firm belief that I could hum
There is no relief – or song – just a drone

Is this the past, or was this never true?
Nothing lasts, and seldom leaves a clue

Led me to deceive and hide my shame
Led me to believe that I, could stay
Stay the same...

There is no relief – or song – just a drone
There is no relief – or song – just a drone
There is no relief – or song – just a drone

Гудение (Сюита лунного пса IV)

Вот она
Дорога, где не ступала нога
Трусость... и ни души вокруг

Заставили меня поверить, что я неправ
Заставили меня бояться и бежать – бежать прочь

Вот он
И такой мастерский план
Разлетелся в прах, как замок из песка

Верил, что смогу напевать себе под нос
Нет облегчения, нет песни... лишь гул

Это прошлое, или этого никогда не было?
Ничто не вечно и редко оставляет след

Заставили меня обманывать и скрывать свой стыд
Заставили меня поверить, что я могу остаться
Остаться прежним...

Нет облегчения, нет песни... лишь гул
Нет облегчения, нет песни... лишь гул
Нет облегчения, нет песни... лишь гул