Hemp Gru feat. DJ Cent - Wódka - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Hemp Gru feat. DJ Cent - Wódka




Wódka
Vodka
Elo, właśnie tak
Yo, c'est comme ça
Hemp Gru, wóda (a jak, i proszę)
Hemp Gru, vodka (ouais, et s'il vous plaît)
Lecimy tak:
On y va comme ça :
Wódka, wódka, pierdolona wódka
Vodka, vodka, putain de vodka
Legalna heroina na kolorowych półkach
Héroïne légale sur les étagères colorées
Zrób tak, aby nie zepsuła ci bani
Fais en sorte que ça ne te démolisse pas le cerveau
Zdradliwie otumania, zabija albo rani
Trompeusement enivrante, elle tue ou elle blesse
Wódka, wódka, pierdolona wódka
Vodka, vodka, putain de vodka
Legalna heroina na kolorowych półkach
Héroïne légale sur les étagères colorées
Zrób tak, aby nie zepsuła ci bani
Fais en sorte que ça ne te démolisse pas le cerveau
Zdradliwie otumania, zabija albo rani
Trompeusement enivrante, elle tue ou elle blesse
Dopóki nie ma problemów
Tant qu'il n'y a pas de problèmes
Wszystko w porzo, znasz stan
Tout va bien, tu connais l'état
Później nie wiesz czemu złożą cię
Après, tu ne sais pas pourquoi ils vont te clouer au sol
I założą kaftan
Et te mettre une camisole
Wódka, wódka, pierdolona nafta
Vodka, vodka, putain de pétrole
Szczera prawda, w bani jazda, bez trzymanki
La vérité pure, un tourbillon dans la tête, sans freins
Syn marnotrawny wali bombę ze szklanki
Le fils prodigue balance une bombe dans son verre
To jest myśl do jednej bramki
C'est une pensée qui va droit au but
Setka w sklepie
Le pack au magasin
Potelepie lepiej oddaj walkowera
Il te secoue, abandonne le combat
Nie męcz się, zacznij od zera
Ne te fatigue pas, recommence à zéro
Bimber nie Justin, chlaśnij nie zaśnij
Alcool de contrebande, pas Justin, bois un coup, ne t'endors pas
TDA od urodzenia, bez żadnej maski
TDA depuis la naissance, sans aucun masque
Szatański wywar, w bezmózgich pływa
Une mixture satanique, qui coule dans les cerveaux vides
Kurwę po imieniu trzeba nazywać
Il faut appeler une pute par son nom
Piją nad grobem ziomka, co wysrał wątrobę
Ils boivent sur la tombe d'un pote qui s'est bousillé le foie
Do tego kromka chleba, niewiele trzeba
Avec ça, une tranche de pain, il n'en faut pas plus
Z Bogiem, z kielonka autostradą do nieba
Avec Dieu, avec la bouteille, l'autoroute vers le ciel
Za rogiem śmierć pionka, koniec lotu, gleba
Au coin de la rue, la mort est debout, fin du voyage, la terre
Wódka, wódka, pierdolona wódka
Vodka, vodka, putain de vodka
Legalna heroina na kolorowych półkach
Héroïne légale sur les étagères colorées
Zrób tak, aby nie zepsuła ci bani
Fais en sorte que ça ne te démolisse pas le cerveau
Zdradliwie otumania, zabija albo rani
Trompeusement enivrante, elle tue ou elle blesse
Wódka, wódka, pierdolona wódka
Vodka, vodka, putain de vodka
Legalna heroina na kolorowych półkach
Héroïne légale sur les étagères colorées
Zrób tak, aby nie zepsuła ci bani
Fais en sorte que ça ne te démolisse pas le cerveau
Zdradliwie otumania, zabija albo rani
Trompeusement enivrante, elle tue ou elle blesse
Dla nich to hajs, ja nienawidzę wódki
Pour eux, c'est du fric, moi je déteste la vodka
Zniszczyła tyle ryjów, wylała grube smutki
Elle a détruit tant de visages, fait couler de grosses larmes
Spuchli od tego, co utonęli w butli
Ils ont gonflé à cause de ça, ceux qui se sont noyés dans la bouteille
Rozum za krótki flakon i prostytutki
L'esprit étroit - la bouteille et les prostituées
Wódka, wódka, pierdolona wódka
Vodka, vodka, putain de vodka
Zabiła mi sąsiada, ziomala oraz wujka
Elle a tué mon voisin, mon pote et mon oncle
Chuj tam mówili i pili dalej wódkę
On s'en fout - disaient-ils en continuant à boire de la vodka
Trutkę na ludzi, co maja wieczną ucztę
Du poison pour les gens qui font la fête éternelle
Na butlę zrzutkę rozlewam se browary
Je me verse des bières pour faire passer la bouteille
Za każdym łykiem robię się leniwie ociężały
À chaque gorgée, je deviens plus lourd et paresseux
Wątroba płacze, a kiszki grają marsza
Mon foie pleure et mes intestins jouent une marche funèbre
Do domu autopliot, pęka kolejna flaszka
Le pilote automatique jusqu'à la maison, une autre bouteille explose
Dżin, rum i koniak, whisky, potem proseco
Gin, rhum et cognac, whisky, puis prosecco
Tak jak od sportu łatwo zostać kaleką
Comme pour le sport, il est facile de devenir infirme
Więcej niż się da to norma u każdego
Plus que possible, c'est la norme pour tout le monde
Dlatego unikam dziś monopolowego, ej
C'est pourquoi j'évite le magasin d'alcool aujourd'hui, eh
Wódka, wódka, pierdolona wódka
Vodka, vodka, putain de vodka
Legalna heroina na kolorowych półkach
Héroïne légale sur les étagères colorées
Zrób tak, aby nie zepsuła ci bani
Fais en sorte que ça ne te démolisse pas le cerveau
Zdradliwie otumania, zabija albo rani
Trompeusement enivrante, elle tue ou elle blesse
Wódka, wódka, pierdolona wódka
Vodka, vodka, putain de vodka
Legalna heroina na kolorowych półkach
Héroïne légale sur les étagères colorées
Zrób tak, aby nie zepsuła ci bani
Fais en sorte que ça ne te démolisse pas le cerveau
Zdradliwie otumania, zabija albo rani
Trompeusement enivrante, elle tue ou elle blesse
Morze tu wlałem w siebie jebanego ścierwa
J'ai m'enfiler des litres de cette merde
No rzesz kierwa, melanży nie pamiętam
Putain, je ne me souviens plus des beuveries
Noże latały tu i pękała szczęka
Les couteaux volaient et les mâchoires se brisaient
Skacowany gdzieś na kolskiej otwierałem ślepia
Je me suis réveillé quelque part sur une place, complètement bourré
Częstując się trutką, my mówimy zdrówko!
En se servant du poison, on se souhaite la santé !
Paradoksalne jak hajtać się z kurwą!
C'est paradoxal comme de coucher avec une pute !
Mało nie umiem, ej, dużo nie mogę
Je ne suis pas loin de mourir, eh, je ne peux plus en boire beaucoup
Gdy mnie widzę przy kielichu, mówią już po tobie
Quand ils me voient avec un verre, ils disent : c'est fini pour toi
Wódka, wódka, pierdolona wódka
Vodka, vodka, putain de vodka
Co drugi kamikaze obrośnięty w piórka
Un kamikaze sur deux couvert de plumes
U mnie kulturka, ja zwady nie szukam
Moi, je suis civilisé, je ne cherche pas la bagarre
Otwieram drzwi, gdy ziomek zapuka
J'ouvre la porte quand un pote frappe
Wódka, wódka, pierdolona wódka
Vodka, vodka, putain de vodka
(Jebać to, jebać to)
(On s'en fout, on s'en fout)
Wódka, wódka, pierdolona wódka
Vodka, vodka, putain de vodka
Legalna heroina na kolorowych półkach
Héroïne légale sur les étagères colorées
Zrób tak, aby nie zepsuła ci bani
Fais en sorte que ça ne te démolisse pas le cerveau
Zdradliwie otumania, zabija albo rani
Trompeusement enivrante, elle tue ou elle blesse
Wódka, wódka, pierdolona wódka
Vodka, vodka, putain de vodka
Legalna heroina na kolorowych półkach
Héroïne légale sur les étagères colorées
Zrób tak, aby nie zepsuła ci bani
Fais en sorte que ça ne te démolisse pas le cerveau
Zdradliwie otumania, zabija albo rani
Trompeusement enivrante, elle tue ou elle blesse





Writer(s): Arkadiusz Szwed, Maciej Bilka, Marek Omelanczuk, Robert Darkowski

Hemp Gru feat. DJ Cent - Wódka
Album
Wódka
date of release
11-10-2018

1 Wódka


Attention! Feel free to leave feedback.