Lyrics and French translation Hemsaye - Bir Zambak Kokusunda İlk Defa Kaybolmak

Bir Zambak Kokusunda İlk Defa Kaybolmak

Bir dizi kuş, bir dizi yokuş
Devrildiğim sabahsın, hayatsın
Saçların bahar, göğüsümde kış
Yaslan mevsim değişsin, uçsun kuşlar bizimdir
Bir zambak kokusunda ilk defa
Ilk defa kaybolmak nedir bildim

Bir zambak, iki omuzuna kuşlar
Kokusuna sarhoş olur
Çok uzaktan uykuma düş, iki dolunayı sakla
Gün gelir, gün gelir değil çok uzakta

Bir zambak, iki omuzuna kuşlar
Kokusuna sarhoş olur
Çok uzaktan uykuma düş, iki dolunayı sakla
Gün gelir, gün gelir değil çok uzakta

Bir zambak, iki omuzuna kuşlar
Kokusuna sarhoş olur
Çok uzaktan uykuma düş, iki dolunayı sakla
Gün gelir, gün gelir değil çok uzakta

Se perdre pour la première fois dans le parfum d'un lys

Une volée d'oiseaux, une volée de collines
Le matin où je suis tombée, c'est la vie
Tes cheveux sont le printemps, mon cœur est l'hiver
Penche-toi, que les saisons changent, que les oiseaux s'envolent, ils sont à nous
Dans le parfum d'un lys, pour la première fois
J'ai appris ce que c'est que de se perdre

Un lys, deux oiseaux sur tes épaules
Son parfum l'enivre
Tombe dans mon sommeil de très loin, cache deux pleines lunes
Le jour viendra, le jour viendra, mais pas si lointain

Un lys, deux oiseaux sur tes épaules
Son parfum l'enivre
Tombe dans mon sommeil de très loin, cache deux pleines lunes
Le jour viendra, le jour viendra, mais pas si lointain

Un lys, deux oiseaux sur tes épaules
Son parfum l'enivre
Tombe dans mon sommeil de très loin, cache deux pleines lunes
Le jour viendra, le jour viendra, mais pas si lointain