Lyrics and translation Hemsaye - Şimdi Nasıl Mutludur Ankara

Şimdi Nasıl Mutludur Ankara

Çok merak ediyorum, düştün mü yollara?
Şimdi nasıl mutludur geleceksin diye Ankara
Çok merak ediyorum, çıktın mı yollara?
Şimdi nasıl mutludur geleceksin diye Ankara

Bur'da yağmur başladı, güneş yüzünü sakladı
Siyah beyaz oldu her şey
Sevmedim yolculukları

Kendine iyi bak, soğuktur şimdi oralar
"Yaz" diyemem de arada yaz ne olur
Zaten hastayım, giderken, ah, dikkat et kendine
"Yaz" diyemem de arada yaz ne olur

Şimdi gider, sarılırım kantindeki kediye
Beslerim onu elinden olmasa bile
Bir dahaki pazartesi saat 8'e kadar
Nasıl geçer bu saatler bilmiyorum

Comment Ankara est-elle heureuse maintenant

Je me demande beaucoup, es-tu tombée sur les routes ?
Comment Ankara est-elle heureuse maintenant que tu vas venir ?
Je me demande beaucoup, es-tu partie sur les routes ?
Comment Ankara est-elle heureuse maintenant que tu vas venir ?

Ici, la pluie a commencé, le soleil a caché son visage
Tout est devenu noir et blanc
Je n'ai pas aimé les voyages

Prends soin de toi, il fait froid là-bas maintenant
Je ne peux pas dire "été", mais parfois, fais comme si c'était l'été
Je suis déjà malade, fais attention à toi en partant, ah
Je ne peux pas dire "été", mais parfois, fais comme si c'était l'été

Maintenant je vais y aller, je vais me blottir contre le chat du bar
Je vais le nourrir, même si ce n'est pas possible
Jusqu'à lundi prochain à 8 heures
Je ne sais pas comment ces heures passeront