Lyrics and translation Hemstock&Jennings - Mirage (of Hope) [Sied van Riel Vocal Mix]

Mirage (of Hope) [Sied van Riel Vocal Mix]

Veins pinned down by a stuttering mind,
Blood spills out, allways pumping in time,
Voices cry harmoniously,
The haunted sound of melancholy,

Then fast and furious, a glimmer of wisdom,
An epiphany, a lyrical mystery,
But like all things, the end comes too soon,
And all thats left behind is a vague memory,

Floating unconsious, a melody that glides,
A beat to the soul, hidden in our minds,
Never qiuete escaping, confined by reason,
Inspiration slides in this Mirage of rythm.

Мираж (Надежды) [Sied van Riel Vocal Mix]

Вены скованы заикающимся разумом,
Кровь льется, всегда пульсируя в такт,
Голоса плачут гармонично,
Призрачный звук меланхолии.

Затем быстро и яростно, проблеск мудрости,
Прозрение, лирическая тайна,
Но, как и все, конец приходит слишком быстро,
И все, что остается, — смутное воспоминание.

Паря в бессознательном, мелодия, которая скользит,
Ритм души, скрытый в наших мыслях,
Никогда по-настоящему не исчезая, ограниченный разумом,
Вдохновение проскальзывает в этом Мираже ритма.