Hendersin - Can't Wait - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hendersin - Can't Wait




The life I live, a gift, a curse
Жизнь, которой я живу, дар, проклятие.
Yeah, you can doubt, you're not the first
Да, можешь сомневаться, ты не первый.
I got patience like a doc, a nurse
У меня терпение, как у доктора, как у медсестры.
If I'm on the move, it's not reverse
Если я в движении, это не обратный ход.
Still, on the prize, my eyes will stay
Тем не менее, на призе мои глаза останутся.
Call me Darrell 'cause I'll lead the way
Зовите меня Даррелл, потому что я покажу вам дорогу.
There's a lot of dues they need to pay
Им приходится платить большие долги.
Either win or lose, I need to play
Либо выиграю, либо проиграю, мне нужно играть.
You can love and you can hate
Ты можешь любить и можешь ненавидеть.
I'm just tryna live my fate
Я просто пытаюсь жить своей судьбой
They want good but I need great
Они хотят добра, а мне нужно великое.
No, I can't wait, no, I can't wait
Нет, я не могу ждать, Нет, я не могу ждать.
Can't spend time 'cause it's not free
Я не могу тратить время, потому что оно не бесплатно.
Live my truth, yeah, that's the key
Живи моей правдой, да, это ключ к разгадке.
I'm not two, no, I'm not three
Мне не два, нет, мне не три.
One day, you'll see that it's been me
Однажды ты увидишь, что это был я.
I keep it real, I'm Dave Chappelle
Я держу все как есть, я Дэйв Шаппелл.
I don't have to speak 'cause time will tell
Мне не нужно ничего говорить, потому что Время покажет.
And my songs are rud, they aging well
А мои песни-грубые, они хорошо стареют.
Yeah, you rode the wave but then you fell
Да, ты оседлал волну, но потом упал.
So composure's what you need to find
Так что тебе нужно обрести самообладание.
I got bars for days, makes sense, I'm kind
У меня есть бары на несколько дней, в этом есть смысл, я добрый.
Ain't no bird, no house, I'm on the grind
Нет ни птицы, ни дома, я вкалываю.
And I set my sights, you must be blind
И я нацелился на тебя, ты, должно быть, слеп.
You can love and you can hate
Ты можешь любить и можешь ненавидеть.
I'm just tryna live my fate
Я просто пытаюсь жить своей судьбой
They want good but I need great
Они хотят добра, а мне нужно великое.
No, I can't wait, no, I can't wait
Нет, я не могу ждать, Нет, я не могу ждать.
Can't spend time 'cause it's not free
Я не могу тратить время, потому что оно не бесплатно.
Live my truth, yeah, that's the key
Живи моей правдой, да, это ключ к разгадке.
I'm not two, no, I'm not three
Мне не два, нет, мне не три.
One day, you'll see that it's been me
Однажды ты увидишь, что это был я.
What is it that gives your life a sense of meaning and purpose?
Что придает вашей жизни смысл и цель?
Because once you find that, it puts you in your power place
Потому что, как только ты находишь это, это ставит тебя в место силы.
See, if you know what your life work is, I encourage you to start working on it
Видите ли, если вы знаете, что такое работа всей вашей жизни, я призываю вас начать работать над ней.
If you can't do it all at one time, do just a little bit of it
Если вы не можете сделать все за один раз, сделайте всего понемногу.
And if you don't know what it is that you showed up to do
И если ты не знаешь, для чего ты явился.
If you don't know why you're here
Если ты не знаешь зачем ты здесь
I encourage you to find out what your purpose is and what is the meaning of your life
Я призываю вас понять, в чем ваша цель и в чем смысл вашей жизни.
Just start working at it just a little bit but do find out what your work is
Просто начни работать над этим совсем чуть-чуть, но пойми, в чем твоя работа.
And hold on to it, and don't let your dream go
Держись за нее и не отпускай свою мечту.
You can love and you can hate
Ты можешь любить и можешь ненавидеть.
I'm just tryna live my fate
Я просто пытаюсь жить своей судьбой
They want good but I need great
Они хотят добра, а мне нужно великое.
No, I can't wait, no, I can't wait
Нет, я не могу ждать, Нет, я не могу ждать.
Can't spend time 'cause it's not free
Я не могу тратить время, потому что оно не бесплатно.
Live my truth, yeah, that's the key
Живи моей правдой, да, это ключ к разгадке.
I'm not two, no, I'm not three
Мне не два, нет, мне не три.
One day, you'll see that it's been me
Однажды ты увидишь, что это был я.






Attention! Feel free to leave feedback.