Hendersin - Lose It All - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Hendersin - Lose It All




Lose It All
Потерять всё
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Oh, before I lose it all
Пока я всё не потерял
You know that I love you and I'm always thinking of you
Ты знаешь, что я люблю тебя и всегда думаю о тебе
And I put nothing above you, that's the truth, truth
И я ничего не ставлю выше тебя, это правда, правда
Started off exciting but lately, we have been fighting
Всё начиналось волнующе, но в последнее время мы ссоримся
So I think it's time that we just call a truce, truce
Поэтому я думаю, что нам пора объявить перемирие, перемирие
I have been preoccupied
Я был занят
And every time I stop and try
И каждый раз, когда я останавливаюсь и пытаюсь
To make sure everything, it was okay, 'kay
Убедиться, что всё в порядке, в порядке
That's how I'ma make it
Вот как я добьюсь своего
But I know how much you hate it
Но я знаю, как ты это ненавидишь
But honestly, I don't see another way, way, to...
Но, честно говоря, я не вижу другого пути, пути, чтобы...
Make my dreams a reality
Воплотить мои мечты в реальность
I just got a bag but you prefer a salary
Я только что получил деньги, но ты предпочитаешь зарплату
Picture-perfect life, us chillin' in the gallery
Идеальная картинка жизни, мы отдыхаем в галерее
But why you gotta whine in this house? No Valerie
Но зачем ты ноешь в этом доме? Здесь нет Валери
And I ain't tryna hit you with a low blow
И я не пытаюсь ударить тебя ниже пояса
Can't tell if it's you or me who's actin' loco
Не могу понять, ты или я ведём себя как сумасшедший
I just love the chase like O.T. love the CoCo
Я просто люблю погоню, как O.T. любит кокаин
Yes, I been focused but just so you know, though, it's...
Да, я был сосредоточен, но просто чтобы ты знала, это...
It's hard to be alive when you're not here
Трудно быть живым, когда тебя нет рядом
It's hard to be alright when you're not here
Трудно быть в порядке, когда тебя нет рядом
I feel the misery
Я чувствую страдание
I feel the jealousy
Я чувствую ревность
I feel everything I didn't want to feel
Я чувствую всё, что не хотел чувствовать
Oh, it's real oh-oh
О, это реально, о-о
Baby, come on now
Детка, ну же
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Oh, before I lose it all
Пока я всё не потерял
She said we should spend some time
Она сказала, что нам нужно провести время вместе
I said that I'm here to buy
Я сказал, что я здесь, чтобы покупать
When I'm all out of love, she gon' be my air supply
Когда у меня закончится любовь, она станет моим источником воздуха
I know that the truth hurts but we gonna dare to try, yeah, mm
Я знаю, что правда ранит, но мы попытаемся, да, мм
Baby, we can keep it real, you can be my J. Lo
Детка, мы можем быть честными, ты можешь быть моей Джей Ло
Life is never what it seems, that's 'cause we say so
Жизнь никогда не бывает такой, какой кажется, потому что мы так говорим
Bound to have some ups and downs kinda like Ayo
Обязательно будут взлёты и падения, как у Ayo
Yo, haha, hilarious, get it?
Йо, ха-ха, весело, понимаешь?
Yo, all jokes aside, I know that you're the right one
Йо, шутки в сторону, я знаю, что ты та самая
And love letters, well, I can't even write one
А любовные письма, ну, я даже не могу написать ни одного
'Cause I just tried and that shit, it sound quite dumb
Потому что я только что попробовал, и эта хрень звучит довольно глупо
Like every time, you save the day even when the night come
Как и каждый раз, ты спасаешь положение, даже когда наступает ночь
And isn't it ironic? I'm makin' sure that more is said
И разве это не иронично? Я слежу за тем, чтобы было сказано больше
Girl, you got me hooked and I ain't sing the chorus yet
Девушка, ты меня зацепила, а я ещё даже не спел припев
Take it where it's never been but I am not a tourist yet
Отвезу тебя туда, где ты никогда не была, но я ещё не турист
So when the shows are booked then the tour is set
Так что, когда концерты забронированы, тур начинается
Just know...
Просто знай...
It's hard to be alive when you're not here
Трудно быть живым, когда тебя нет рядом
It's hard to be alright when you're not here
Трудно быть в порядке, когда тебя нет рядом
I feel the misery
Я чувствую страдание
I feel the jealousy
Я чувствую ревность
I feel everything I didn't want to feel
Я чувствую всё, что не хотел чувствовать
Oh, it's real oh-oh
О, это реально, о-о
Baby, come on now
Детка, ну же
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Oh, before I lose it all
Пока я всё не потерял
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Let me know where you are before I lose it all
Дай мне знать, где ты, пока я всё не потерял
Oh, before I lose it all
Пока я всё не потерял
(It's hard to be alive when you're not here)
(Трудно быть живым, когда тебя нет рядом)
(It's hard to be alright when you're not here)
(Трудно быть в порядке, когда тебя нет рядом)
(I feel the misery)
чувствую страдание)
(I feel the jealousy)
чувствую ревность)
(I feel everything I didn't want to feel)
чувствую всё, что не хотел чувствовать)
(Oh, it's real oh-oh)
(О, это реально, о-о)
(Baby, come on now)
(Детка, ну же)






Attention! Feel free to leave feedback.