Lyrics and translation Hendersin - The Night

The Night

Who else knows that you hurt me, baby?
Knowin′ that I'll make it out
Following, you need a favor
Held nothing for us
And the words and the vibe in the night
Yeah, your love killin′ me now, killin' me now
And the words, baby, and the vibe, baby
In the night, yeah, in the night
When it stops

When I was up, you were so down, down, down
But now you never come around, 'round, ′round
And now I′m lost and I have found, found, found

Well, I guess I shoulda known, known, known
That you would leave me on my own, own, own
Well, I don't think you have a home, home, home

Well, I don′t know how to start this
I think you have no home because
Really, you were heartless
You were my light when I was living in the darkness
Beauty, what art is
Road to salvation but now you wanna park this
Fuckin' backstabber, singing for the OJ′s
No class, no class, kinda like snow days
I'm ′bout my business, gotta suit up like the show phrase
What comes around goes around, karma goes in both ways, ha

Who else knows that you hurt me, baby?
Knowin' that I'll make it out
Following, you need a favor
Held nothing for us
And the words and the vibe in the night (in the night)
Yeah, your love killin′ me now, killin′ me now (killin' me now)
And the words, baby, and the vibe, baby
In the night, yeah, in the night
When it stops

You were there to see me shine, shine, shine
Now it′s like "Just never mind," mind, mind
Well, I guess that I was blind, blind, blind

Don't worry, I can see, see, see
You do not believe in me, me, me
And this is not where I should be, be, be

Too many snakes up in my grass so I gotta cut it fast
Burning bridges like it′s cash, man, they hiding like a stash
Is it too much just to ask, can you take off all your mask?
I ain't letting off the gas, you ain′t gonna get a pass
Sorry, but you failed me and I cannot up the grade
And I cannot be your friend once I have been betrayed
Do that shit again, I know you say you never would, but-
Once you out my life, well, you out that shit for good

Who else knows that you hurt me, baby?
Knowin' that I'll make it out
Following, you need a favor
Held nothing for us
And the words and the vibe in the night
Yeah, your love killin′ me now, killin′ me now
And the words, baby, and the vibe, baby
In the night, yeah, in the night
When it stops

I feel I'm losing the battle
Got up quick, I never stayed in the castle
Got myself, I′m rising up to the highest
And I'm ready, oh
Honey, I′m ready, yeah
Honey, I'm ready
Honey, I′m ready

Who else knows that you hurt me, baby?
Knowin' that I'll make it out
Following, you need a favor
Held nothing for us
And the words and the vibe in the night
Yeah, your love killin′ me now, killin′ me now
And the words, baby, and the vibe, baby
In the night, yeah, in the night
When it stops

Ночь

Кто еще знает, что ты причинила мне боль, детка?
Зная, что я справлюсь
Следуя за тобой, ты нуждаешься в услуге
Ничего не хранила для нас
И слова, и атмосфера этой ночи
Да, твоя любовь убивает меня сейчас, убивает меня сейчас
И слова, детка, и атмосфера, детка
В ночи, да, в ночи
Когда это прекратится

Когда я был на высоте, ты была так низко, низко, низко
Но теперь ты никогда не появляешься рядом, рядом, рядом
И теперь я потерян, и я нашел, нашел, нашел

Ну, думаю, я должен был знать, знать, знать
Что ты оставишь меня одного, одного, одного
Ну, я не думаю, что у тебя есть дом, дом, дом

Ну, я не знаю, с чего начать
Я думаю, у тебя нет дома, потому что
На самом деле, ты была безжалостна
Ты была моим светом, когда я жил во тьме
Красота, что за искусство
Путь к спасению, но теперь ты хочешь припарковаться
Чёртова предательница, поющая для богачей
Нет класса, нет класса, как снежные дни
Я занимаюсь своими делами, должен одеться, как в сериале
Что посеешь, то и пожнёшь, карма работает в обе стороны, ха

Кто еще знает, что ты причинила мне боль, детка?
Зная, что я справлюсь
Следуя за тобой, ты нуждаешься в услуге
Ничего не хранила для нас
И слова, и атмосфера этой ночи (в ночи)
Да, твоя любовь убивает меня сейчас, убивает меня сейчас (убивает меня сейчас)
И слова, детка, и атмосфера, детка
В ночи, да, в ночи
Когда это прекратится

Ты была рядом, чтобы видеть, как я сияю, сияю, сияю
Теперь это как "Просто забудь", забудь, забудь
Ну, думаю, я был слеп, слеп, слеп

Не волнуйся, я вижу, вижу, вижу
Ты не веришь в меня, меня, меня
И мне не место здесь, здесь, здесь

Слишком много змей в моей траве, поэтому я должен быстро её скосить
Сжигаю мосты, как будто это наличные, чувак, они прячутся, как заначка
Слишком ли много просить тебя снять все свои маски?
Я не сбавляю газ, ты не получишь пропуск
Извини, но ты подвела меня, и я не могу повысить оценку
И я не могу быть твоим другом, если меня предали
Сделай это снова, я знаю, ты говоришь, что никогда бы не сделала, но-
Как только ты выйдешь из моей жизни, ну, ты выйдешь из неё навсегда

Кто еще знает, что ты причинила мне боль, детка?
Зная, что я справлюсь
Следуя за тобой, ты нуждаешься в услуге
Ничего не хранила для нас
И слова, и атмосфера этой ночи
Да, твоя любовь убивает меня сейчас, убивает меня сейчас
И слова, детка, и атмосфера, детка
В ночи, да, в ночи
Когда это прекратится

Я чувствую, что проигрываю битву
Встал быстро, я никогда не оставался в замке
Обрел себя, я поднимаюсь на самый верх
И я готов, о
Милая, я готов, да
Милая, я готов
Милая, я готов

Кто еще знает, что ты причинила мне боль, детка?
Зная, что я справлюсь
Следуя за тобой, ты нуждаешься в услуге
Ничего не хранила для нас
И слова, и атмосфера этой ночи
Да, твоя любовь убивает меня сейчас, убивает меня сейчас
И слова, детка, и атмосфера, детка
В ночи, да, в ночи
Когда это прекратится