Lyrics and translation Hendrick - Beyond Tonight
It's
not
that
you
are
someone
else
Дело
не
в
том,
что
ты
стала
другой
It's
just
that
you
are
someone
else
Дело
в
том,
что
ты
стала
другой
And
so
we
break
И
поэтому
мы
расстаемся
Caught
in
distraction,
baby
Пойманный
в
сети
рассеянности,
милая
I'm
full
of
try
Я
так
стараюсь
Losing
my
faith
in
maybe
Теряю
веру
в
"возможно"
I
want
it
back
from
the
place
where
it
drifted
Хочу
вернуть
ее
оттуда,
куда
она
уплыла
Struggling
to
make
it
baby
Борюсь
за
нас,
милая
But
it's
so
hard
Но
это
так
сложно
Trying
to
love
somebody
Пытаться
любить
кого-то
Without
the
heart
that
you
crushed
Без
сердца,
которое
ты
разбила
Mixed
up
and
drank
again
Снова
всё
смешалось
и
выпито
It's
not
that
you
are
someone
else
Дело
не
в
том,
что
ты
стала
другой
It's
just
that
you
are
somewhere
else
Дело
в
том,
что
ты
где-то
далеко
And
so
we
break
И
поэтому
мы
расстаемся
Stay
tonight
Останься
сегодня
I
don't
wanna
be
lonely
anymore
Я
больше
не
хочу
быть
одиноким
I
just
wanna
feeling
in
my
heart
that's
pure
Я
просто
хочу
чистых
чувств
в
своем
сердце
Save
my
life
Спаси
мою
жизнь
She's
killing
me
with
that
tongue
in
cheek
Ты
убиваешь
меня
своей
иронией
I
need
something
I
can
keep
Мне
нужно
что-то
настоящее
Beyond
tonight
После
сегодняшней
ночи
Caught
in
a
traction,
baby
Пойманный
в
сети
притяжения,
милая
But
I
can't
tell
Но
я
не
могу
понять
Whether
or
not
this
feeling
Это
чувство
Is
from
heaven
or
hell
Из
рая
или
ада
But
I'm
willing
to
find
out
again
Но
я
готов
узнать
это
снова
It's
been
a
long
time
coming
Этого
давно
не
случалось
Why
did
we
wait
Почему
мы
ждали
I
guess
it's
another
thing
Думаю,
это
еще
одна
вещь,
Do
when
we
hesitate
the
way
we
did
so
well
Которую
мы
делаем,
когда
колеблемся,
как
у
нас
это
хорошо
получалось
It's
not
that
you
are
someone
else
Дело
не
в
том,
что
ты
стала
другой
It's
just
that
you
are
somewhere
else
Дело
в
том,
что
ты
где-то
далеко
And
so
we
break
И
поэтому
мы
расстаемся
Stay
tonight
Останься
сегодня
I
don't
wanna
be
lonely
anymore
Я
больше
не
хочу
быть
одиноким
I
just
wanna
feeling
in
my
heart
that's
pure
Я
просто
хочу
чистых
чувств
в
своем
сердце
Save
my
life
Спаси
мою
жизнь
She's
killing
me
with
that
tongue
in
cheek
Ты
убиваешь
меня
своей
иронией
I
need
something
I
can
keep
Мне
нужно
что-то
настоящее
Beyond
tonight
После
сегодняшней
ночи
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.