Lyrics and translation Hendy Barrow - Nobody loves you like I do

Nobody loves you like I do

You've gone away
We've said goodbye for now
Nothing seems the same
When you're out of town
So used to you
You're always by my side
Now you're in my dreams
Girl I realize

Nobody loves you baby like I do
Nobody misses you baby like I do
And when I get lonely at night
I read the letters you write to me
Oh how I miss you my dear
I wish you were here

I think of you
Your picture in my mind
Curtain going down
Leave the lights behind
Thinking of home
And counting every day
When you telephoned
I just had time to say

Nobody loves you baby like I do
Nobody misses you baby like I do
And when I get lonely at night
I read the letters you write to me
Oh how I miss you my dear

It won't be for very much longer
'Til my arms will be around you
Chin up, try to be a little stronger
Girl you've gotta see the job through

And when I get lonely at night
I read the letters you write to me
Oh how I miss you my dear
I wish you were here

I wish you were here

Никто не любит тебя так, как я

Ты уехала,
Мы попрощались, пока,
Всё кажется другим,
Когда тебя нет в городе.
Так привык к тебе,
Ты всегда рядом со мной.
Теперь ты в моих снах,
Девушка, я понимаю,

Никто не любит тебя, малышка, так, как я.
Никто не скучает по тебе, малышка, так, как я.
И когда мне одиноко ночью,
Я читаю письма, которые ты мне пишешь.
О, как я скучаю по тебе, моя дорогая,
Жаль, что тебя здесь нет.

Я думаю о тебе,
Твой образ в моей голове.
Занавес опускается,
Оставляя свет позади.
Думая о доме,
И считая каждый день.
Когда ты позвонила,
Я успел только сказать,

Никто не любит тебя, малышка, так, как я.
Никто не скучает по тебе, малышка, так, как я.
И когда мне одиноко ночью,
Я читаю письма, которые ты мне пишешь.
О, как я скучаю по тебе, моя дорогая.

Не так долго осталось,
Пока мои руки не обнимут тебя.
Выше нос, постарайся быть немного сильнее,
Девушка, ты должна довести дело до конца.

И когда мне одиноко ночью,
Я читаю письма, которые ты мне пишешь.
О, как я скучаю по тебе, моя дорогая,
Жаль, что тебя здесь нет.

Жаль, что тебя здесь нет.