Lyrics and German translation Henkie T - Libie
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ik
zeg
ze
hoe
die
libie
is
Ich
sage
ihnen,
wie
das
Leben
ist
Maar
ze
nemen
me
niet
serieus
(Nee)
Aber
sie
nehmen
mich
nicht
ernst
(Nein)
Ik
ben
gefocust
op
m'n
eigen
shit
Ich
bin
auf
meine
eigene
Sache
konzentriert
Ik
moest
grinden,
want
ik
had
geen
keus
Ich
musste
grinden,
denn
ich
hatte
keine
Wahl
Ik
zeg
ze
hoe
die
libie
is
Ich
sage
ihnen,
wie
das
Leben
ist
Maar
ze
nemen
me
niet
serieus
(Nee)
Aber
sie
nehmen
mich
nicht
ernst
(Nein)
Ik
ben
gefocust
op
m'n
eigen
shit
Ich
bin
auf
meine
eigene
Sache
konzentriert
Ik
moest
grinden,
want
ik
had
geen
keus
Ich
musste
grinden,
denn
ich
hatte
keine
Wahl
Once
again,
ik
ben
Henkie
T
Wieder
einmal,
ich
bin
Henkie
T
Ik
ben
op
reis
of
ik
ben
op
stage
(Stage)
Ich
bin
auf
Reisen
oder
ich
bin
auf
der
Bühne
(Bühne)
Vraag
me
niks,
want
die
shit
is
privé
Frag
mich
nichts,
denn
diese
Sache
ist
privat
Praat
je
geen
money,
dan
doe
ik
niet
mee
Wenn
du
nicht
über
Geld
sprichst,
dann
mache
ich
nicht
mit
Ze
dansen
shaku,
want
de
beat
gaat
kho(Kwijt)
Sie
tanzen
Shaku,
weil
der
Beat
abgeht
(Kwijt)
Ik
ben
een
sukkel,
ben
met
vier,
vijf
ho's
Ich
bin
ein
Trottel,
bin
mit
vier,
fünf
Mädels
Gang
is
te
lit
en
dat
ziet
zij
ook
Gang
ist
zu
krass
und
das
sieht
sie
auch
Ik
heb
de
keys
to
the
crib,
let's
go
(Wauw)
Ich
habe
die
Schlüssel
zur
Wohnung,
lass
uns
gehen
(Wow)
Ik
zeg
ze
hoe
die
libie
is
Ich
sage
ihnen,
wie
das
Leben
ist
Maar
ze
nemen
me
niet
serieus
(Nee)
Aber
sie
nehmen
mich
nicht
ernst
(Nein)
Ik
ben
gefocust
op
m'n
eigen
shit
Ich
bin
auf
meine
eigene
Sache
konzentriert
Ik
moest
grinden,
want
ik
had
geen
keus
Ich
musste
grinden,
denn
ich
hatte
keine
Wahl
Ik
zeg
ze
hoe
die
libie
is
Ich
sage
ihnen,
wie
das
Leben
ist
Maar
ze
nemen
me
niet
serieus
(Nee)
Aber
sie
nehmen
mich
nicht
ernst
(Nein)
Ik
ben
gefocust
op
m'n
eigen
shit
Ich
bin
auf
meine
eigene
Sache
konzentriert
Ik
moest
grinden,
want
ik
had
geen
keus
Ich
musste
grinden,
denn
ich
hatte
keine
Wahl
Ik
ben
in
de
club,
maar
blijf
never
tot
het
einde
(Nah)
Ich
bin
im
Club,
aber
bleibe
nie
bis
zum
Ende
(Nah)
Ik
weet
dat
ze
wachten
op
m'n
faam,
maar
we
zijn
d'r
(Yeah)
Ich
weiß,
dass
sie
auf
meinen
Ruhm
warten,
aber
wir
sind
da
(Yeah)
Ik
heb
altijd
money
in
m'n
zakken,
want
we
grinden
(Cash)
Ich
habe
immer
Geld
in
meinen
Taschen,
denn
wir
grinden
(Cash)
QuatroVision,
fully
independent,
zie
ons
shinen,
no
cap
QuatroVision,
völlig
unabhängig,
sieh
uns
glänzen,
kein
Scherz.
Je
gaat
hele
dag
naar
binnen,
noem
je
Kodak
(Shit)
Du
gehst
den
ganzen
Tag
rein,
nennst
dich
Kodak
(Shit)
Planga
van
Cartier,
ze
weten
wat
ik
voor
m'n
oog
heb
Brille
von
Cartier,
sie
wissen,
was
ich
vor
meinen
Augen
habe
Praat
niet
over
Insta,
want
je
gooit
alleen
maar
throwbacks
Sprich
nicht
über
Insta,
denn
du
postest
nur
Throwbacks
Je
zegt,
je
hebt
een
wifey,
maar
ik
hoor
je
chickie
kookt
slecht
Du
sagst,
du
hast
eine
Frau,
aber
ich
höre,
deine
Kleine
kocht
schlecht
It's
Knerres
It's
Knerres
Ik
zeg
ze
hoe
die
libie
is
Ich
sage
ihnen,
wie
das
Leben
ist
Maar
ze
nemen
me
niet
serieus
(Nee)
Aber
sie
nehmen
mich
nicht
ernst
(Nein)
Ik
ben
gefocust
op
m'n
eigen
shit
Ich
bin
auf
meine
eigene
Sache
konzentriert
Ik
moest
grinden,
want
ik
had
geen
keus
Ich
musste
grinden,
denn
ich
hatte
keine
Wahl
Ik
zeg
ze
hoe
die
libie
is
Ich
sage
ihnen,
wie
das
Leben
ist
Maar
ze
nemen
me
niet
serieus
(Nee)
Aber
sie
nehmen
mich
nicht
ernst
(Nein)
Ik
ben
gefocust
op
m'n
eigen
shit
Ich
bin
auf
meine
eigene
Sache
konzentriert
Ik
moest
grinden,
want
ik
had
geen
keus
Ich
musste
grinden,
denn
ich
hatte
keine
Wahl
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Henk R H Mando, Richenel R Ellis
Attention! Feel free to leave feedback.