Lyrics and translation Henning Wehland feat. LaBrassBanda - Tanz um dein Leben
Es
klingt
zwar
etwas
sonderbar,
doch
es
ist
gar
nicht
kompliziert
Это
может
показаться
странным,
но
на
самом
деле
все
просто
Ich
hab
gerade
eben
mit
dem
lieben
Gott
telefoniert
(hör
mal)
Я
только
что
говорил
по
телефону
с
самим
Богом
(послушай)
Er
schrie
durchs
Telefon:
"Hast
du
denn
gar
nichts
kapiert?
Он
кричал
в
трубку:
"Ты
что,
совсем
ничего
не
понял?
Wenn
du
die
Welt
retten
willst,
musst
du
tanzen,
weil's
sonst
kein
Morgen
gibt"
Если
хочешь
спасти
мир,
ты
должен
танцевать,
иначе
завтра
не
наступит"
Tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Tanz
um
dein
Leben,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй
за
свою
жизнь,
танцуй
за
свою
жизнь
Als
würd's
auf
der
Welt
für
dich
nichts
anderes
mehr
geben
Как
будто
на
свете
для
тебя
больше
ничего
нет
Das
ist
nur
die
halbe
Wahrheit,
wir
haben
noch
5 Minuten
Zeit
Это
только
полправды,
у
нас
осталось
5 минут
Das
ist
unsere
letzte
Chance,
ich
hoff,
ihr
seid
zum
Tanzen
bereit
Это
наш
последний
шанс,
надеюсь,
ты
готова
танцевать
Ich
fang
gleich
hier
mit
dir
an
und
erklär
dir
Gottes
Plan
Я
начну
прямо
здесь
с
тобой
и
объясню
тебе
Божий
план
Ich
hol
noch
einmal
ganz
tief
Luft
und
schrei
so
laut,
ich
kann
Я
сделаю
глубокий
вдох
и
закричу
так
громко,
как
только
смогу
Tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Tanz
um
dein
Leben,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй
за
свою
жизнь,
танцуй
за
свою
жизнь
Als
würd's
auf
der
Welt
für
dich
nichts
anderes
mehr
geben
Как
будто
на
свете
для
тебя
больше
ничего
нет
Dieser
Tanz
ist
von
Gott
gesandt
Этот
танец
послан
Богом
Soll
jeden
infizier'n
Чтобы
заразить
всех
Also,
wenn
du
die
Welt
retten
willst
Так
что,
если
хочешь
спасти
мир
Schau
deinen
Nachbarn
an
und
tanz
ganz
ungeniert
Посмотри
на
свою
соседку
и
танцуй,
не
стесняясь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
Tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
Tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
Tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
Tanz,
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz
um
dein
Leben
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй
за
свою
жизнь
Also
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz,
tanz
Так
что
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй,
танцуй
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.