Henny - Hasta que Dios Diga - translation of the lyrics into German

Hasta que Dios Diga - Hennytranslation in German




Hasta que Dios Diga
Bis Gott es sagt
Nadie sabe qué pasará mañana
Niemand weiß, was morgen passieren wird
Vivo sin miedo, la vida se degrada
Ich lebe ohne Angst, das Leben verblasst
Tengo dos puta', a una le doy deo y otra me lo mama
Ich habe zwei Schlampe', einer geb' ich 'nen Zehner, die andere macht mir einen runter
Una diabla que pide calor
Eine Teufelin, die nach Hitze verlangt
Ese cuerpecito siempre ta a vapor
Dieser Körper ist immer bereit für Action
No te perdí, te cambié por algo mejor
Ich habe dich nicht verloren, ich habe dich gegen was Besseres getauscht
Ice on my wrist, frío como el hielo
Eis an meinem Handgelenk, kalt wie das Eis
Si no soy yo, nunca serán ello'
Wenn nicht ich, dann werden sie es niemals sein
Antes de morirme, voy a ser leyenda como Tego
Bevor ich sterbe, werde ich eine Legende sein wie Tego
Leyenda como Tego, leyenda como Tego
Legende wie Tego, Legende wie Tego
Sí, sí,
Ja, ja, ja
Sin cojone a lo que digan de
Scheiß drauf, was sie über mich sagen
En las buena', y en las mala' se olvidan de ti
In guten Zeiten, und in schlechten vergessen sie dich
Al carajo, no me importa, vivo mejor así
Zur Hölle damit, es interessiert mich nicht, ich lebe so besser
Sí, sí,
Ja, ja, ja
Vivo cada día, no cuándo vo'a morir
Ich lebe jeden Tag, ich weiß nicht, wann ich sterben werde
Haciendo lo que amo, yo no vo'a fingir
Ich mache, was ich liebe, ich werde nicht so tun
Hasta que Dios diga, siempre voy a seguir
Bis Gott es sagt, werde ich immer weitermachen
En casuleo, en Miami, en el teteo
In Casaleo, in Miami, beim Feiern
La baby ta rica, completa, puesta pa el bellaqueo
Die Kleine ist heiß, komplett bereit für den Flirt
Ahora tengo modelo' que me tiran pa chingar
Jetzt habe ich Models, die sich nach mir recken
Ella'e una diabla, yo me quiero quemar
Sie ist eine Teufelin, ich will mich verbrennen
Conmigo se porta mal pa que la castigue
Sie benimmt sich schlecht, damit ich sie bestrafe
No soy Jhayco, me sigue' o no me sigue'
Ich bin nicht Jhayco, du folgst mir oder nicht
Tírame ese culo, bebe, que yo quiero darte duro
Wirf mir diesen Arsch hin, Baby, ich will dich hart nehmen
Dice que la quiere adentro, sin disimulo
Sie sagt, sie will ihn tief drin, ohne Verstellung
Nadie sabe qué pasará mañana
Niemand weiß, was morgen passieren wird
Vivo sin miedo, la vida se degrada
Ich lebe ohne Angst, das Leben verblasst
Tengo dos puta', a una le doy deo y otra me lo mama
Ich habe zwei Schlampe', einer geb' ich 'nen Zehner, die andere macht mir einen runter
Una diabla que pide calor
Eine Teufelin, die nach Hitze verlangt
Ese cuerpecito siempre ta a vapor
Dieser Körper ist immer bereit für Action
No te perdí, te cambié por algo mejor
Ich habe dich nicht verloren, ich habe dich gegen was Besseres getauscht
Ice on my wrist, frío como el hielo
Eis an meinem Handgelenk, kalt wie das Eis
Si no soy yo, nunca serán ello'
Wenn nicht ich, dann werden sie es niemals sein
Antes de morirme, voy a ser leyenda como Tego
Bevor ich sterbe, werde ich eine Legende sein wie Tego
Leyenda como Tego, leyenda como Tego
Legende wie Tego, Legende wie Tego
Sí, sí,
Ja, ja, ja
Sin cojone a lo que digan de
Scheiß drauf, was sie über mich sagen
En las buena', y en las mala' se olvidan de ti
In guten Zeiten, und in schlechten vergessen sie dich
Al carajo, no me importa, vivo mejor así
Zur Hölle damit, es interessiert mich nicht, ich lebe so besser
Sí, sí,
Ja, ja, ja
Vivo cada día, no cuándo vo'a morir
Ich lebe jeden Tag, ich weiß nicht, wann ich sterben werde
Haciendo lo que amo, yo no vo'a fingir
Ich mache, was ich liebe, ich werde nicht so tun
Hasta que Dios diga, siempre voy a seguir
Bis Gott es sagt, werde ich immer weitermachen






Attention! Feel free to leave feedback.