Lyrics and translation Henny - Seti Me Se
Revija
njenih
lica
Le
spectacle
de
ton
visage
Ko
na
pisti
šeta
se
Quand
tu
défiles
sur
la
piste
Na
pristima
hoda
po
nervima
Tu
marches
sur
mes
nerfs
Ja
ne
mogu
da
se
odviknem
od
nje
Je
ne
peux
pas
me
débarrasser
de
toi
I
da
se
pronađem
u
njenim
delima
Et
me
retrouver
dans
tes
actes
Moj
svet
se
Mon
monde
est
Tu
pred
tobom
ruši,
zemlja
trese
Là
devant
toi,
s'effondre,
la
terre
tremble
I
sve
mi
je
Et
tout
est
Tako
nestabilno
da
podnesem
Si
instable
que
je
ne
peux
le
supporter
I
ne
idem
Je
n'y
vais
pas
Gde
sreća
postala
je
postepeno
gnev
Où
le
bonheur
est
devenu
progressivement
la
colère
I
gde
ništa
više
nije
kao
pre
Et
où
rien
n'est
plus
comme
avant
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Souviens-toi
de
moi
au
moins
dans
les
nuits
silencieuses
U
gluvim
noćima
Dans
les
nuits
silencieuses
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Souviens-toi
de
moi
au
moins
dans
les
nuits
silencieuses
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Souviens-toi
de
moi
au
moins
dans
les
nuits
silencieuses
U
gluvim
noćima
Dans
les
nuits
silencieuses
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Souviens-toi
de
moi
au
moins
dans
les
nuits
silencieuses
U
gluvim
noćima
Dans
les
nuits
silencieuses
(Se
ti
me
se
bar,
seti
me
se,
seti
me
se)
(Souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
de
moi)
(Se
ti
me
se
bar,
seti
me
se,
seti
me
se)
(Souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
de
moi)
Ko'
šećer,
uz
sve
mešao
bih
te,
al
nećeš
Comme
du
sucre,
je
te
mélange
à
tout,
mais
tu
ne
veux
pas
I
ne
smem
da
ti
pokažem
kolko'
su
tesne
ulice
Et
je
ne
peux
pas
te
montrer
à
quel
point
les
rues
sont
étroites
Ne
mogu
da
izbegnem
tvoje
udice
Je
ne
peux
pas
éviter
tes
hameçons
Zbog
tebe
tonem,
bar
seti
se
Je
coule
à
cause
de
toi,
souviens-toi
au
moins
de
ça
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Souviens-toi
de
moi
au
moins
dans
les
nuits
silencieuses
U
gluvim
noćima
Dans
les
nuits
silencieuses
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Souviens-toi
de
moi
au
moins
dans
les
nuits
silencieuses
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Souviens-toi
de
moi
au
moins
dans
les
nuits
silencieuses
U
gluvim
noćima
Dans
les
nuits
silencieuses
Seti
me
se
bar
u
gluvim
noćima
Souviens-toi
de
moi
au
moins
dans
les
nuits
silencieuses
U
gluvim
noćima
Dans
les
nuits
silencieuses
(Se
ti
me
se
bar,
seti
me
se,
seti
me
se)
(Souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
de
moi)
(Se
ti
me
se
bar,
seti
me
se,
seti
me
se)
(Souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
de
moi,
souviens-toi
de
moi)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.