Henny Vrienten feat. Typhoon - Hier Is Het Goed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Henny Vrienten feat. Typhoon - Hier Is Het Goed




Hier is het goed
Вот это хорошо
Hier kun je leven
Здесь ты можешь жить.
(Hier is het goed)
(Вот это хорошо)
De wolken breken en de wind zet aan
Облака рассеиваются, и начинается ветер.
Maar je kunt niet schuilen, je moet verder gaan
Но ты не можешь укрыться, тебе нужно двигаться дальше.
Je sliep al weken niet, je bent te moe
Ты не спал неделями, ты слишком устал.
En je volgt de weg, maar je weet niet waarnaartoe
И ты идешь по дороге, но не знаешь, куда идти.
De twijfel als je voor een tweesprong staat
Сомнение, когда ты стоишь на распутье.
Wat zou het worden als je linksaf slaat
Что будет если ты повернешь налево
Blijf je dan denken aan die andere weg
Ты продолжаешь думать о другом пути
Bracht die geluk?
Приносило ли это счастье?
Ach niemand weet het echt
Никто толком не знает.
Maar hier is het goed
Но здесь все хорошо.
Hier is het beter
Здесь лучше.
Want hier kun jij leven
Потому что здесь ты можешь жить.
Hier kun je leven
Здесь ты можешь жить.
Wat ga je vinden in je nieuwe land
Что ты найдешь в своей новой стране?
Een gebalde vuist of een gestrekte hand
Сжатый кулак или протянутая рука
Is dit het einde van je lange vlucht?
Это конец твоего долгого полета?
Maar je weet een ding, er is geen weg terug
Но ты знаешь одно: пути назад нет.
Maar hier is het goed
Но здесь все хорошо.
Hier is het beter
Здесь лучше.
Want hier kun jij leven
Потому что здесь ты можешь жить.
En je denkt aan je huis, je denkt aan wie je achterliet
И ты думаешь о своем доме, ты думаешь о тех, кого оставил позади.
Maar daar is niks meer dan kale leegte en verdriet
Но нет ничего, кроме голой пустоты и печали.
Ja, hier is het goed
Да, здесь хорошо.
Hier is het beter
Здесь лучше.
Want hier kun jij leven
Потому что здесь ты можешь жить.
Er zit een eenzame tint blauw in de lucht
В небе одинокий оттенок синего.
Er is niets veranderd
Ничего не изменилось.
Of je wandelt, of je rent, je doel is hetzelfde
Идешь ли ты или бежишь, твоя цель
Een allerlaatste alsjeblieft
Одна и та же, последнее "пожалуйста".
Alle dagen zonder je lief
Все дни без твоей любви.
Hart op zak, je kijkt zwijgend rond
Сердце в кармане, ты молча смотришь по сторонам.
Je kent dit niet, niet de blikken, niet de grond
Ты не знаешь этого, ни внешности, ни земли.
Maar wees welkom, wees welkom
Но добро пожаловать, добро пожаловать!
Want hier is het goed
Потому что здесь хорошо.
Hier is het beter
Здесь лучше.
Want hier kun jij leven
Потому что здесь ты можешь жить.
Hier kun jij leven (Wees welkom)
Здесь вы можете жить (добро пожаловать).
Hier is het goed (Hier is het goed)
Вот это хорошо (вот это хорошо).
Wees welkom
Добро пожаловать
Hier is het goed (Hier is het goed)
Вот это хорошо (вот это хорошо).
Hier kun je leven (Wees welkom)
Здесь вы можете жить (добро пожаловать).
Wees welkom
Добро пожаловать
Hier mag je leven
Здесь ты можешь жить.
Welkom
Добро пожаловать





Writer(s): Henny Vrienten

Henny Vrienten feat. Typhoon - Hier Is Het Goed
Album
Hier Is Het Goed
date of release
09-09-2015



Attention! Feel free to leave feedback.