Lyrics and translation Henri Chardot - Casinò

Casinò

Come dentro, come dentro un Casinò
Come dentro un Casinò
Perché dentro ho un casino
Come dentro, come dentro un Casinò
Come dentro un Casinò
Perché dentro ho un casino
So di sigaretta spenta
Entro in casa spero non mi senta
Che già ieri sera
Le ho fatto perdere la pazienza
Ho visto piovere a Forte dei Marmi
Devo calmarmi
Devo plazarmi
Ura-Avocado Maki e salsa wasabi
Le orme di mio padre sulla sabbia
Non ha fatto mai per me lo zaino in spalla
Cosa prendi da bere?
Se ci sei per me va bene!
Io che fisso il vuoto e tu sei solo una foto
Prendila come viene
Tu mi scorri nelle vene
Ma mi vedi da una webcam
Perché da oggi sono una Star!
Non vedo il sole da giorni
Come dentro un Casinò
Come dentro un Casinò
Come dentro un Casinò
Non vedo le ore da ore
Come dentro un Casinò
Come dentro un Casinò
Come dentro un Casinò
Dammi tregua
Non ha senso, ciò che penso
Non ho tempo per te
Non ho tempo per te
Sei la fortezza che mi ripara
Lo tsunami che si propaga
L'epicentro di un malinteso
Che c'ha tenuto distanti per tempo
Ma...
Da quando tornavo a casa stanco
E le scarpe piene di fango
Mi sono preso tutto quando nulla c'era
Ora verso il mio successo sono un fiume in piena
Cosa prendi da bere?
Se ci sei per me va bene!
Io che fisso il vuoto e tu sei solo una foto
Prendila come viene
Tu mi scorri nelle vene
Ma mi vedi da una webcam
Perché da oggi sono una Star!
Non vedo il sole da giorni
Come dentro un Casinò
Come dentro un Casinò
Come dentro un Casinò
Non vedo le ore da ore
Come dentro un Casinò
Come dentro un Casinò
Come dentro un Casinò
Casinò, Casinò
Casinò, Casinò
Casinò, Casinò
Casinò, Casinò
Casinò, Casinò
Casinò, Casinò
Casinò, Casinò
Casinò, Casinò

Казино

Как в казино, как в казино
Как в казино
Потому что внутри у меня кавардак
Как в казино, как в казино
Как в казино
Потому что внутри у меня кавардак
Пахну потухшей сигаретой
Вхожу в дом, надеюсь, ты не услышишь
Что уже вчера вечером
Я вывел тебя из терпения
Я видел дождь в Форте-дей-Марми
Мне нужно успокоиться
Мне нужно умиротвориться
Угорь-авокадо маки и васаби
Следы моего отца на песке
Он никогда не собирал мне рюкзак
Что ты будешь пить?
Если ты рядом со мной, всё хорошо!
Я смотрю в пустоту, а ты всего лишь фото
Принимай всё как есть
Ты течёшь по моим венам
Но видишь меня только через веб-камеру
Потому что с сегодняшнего дня я звезда!
Я не вижу солнца уже несколько дней
Как в казино
Как в казино
Как в казино
Я не вижу часов уже несколько часов
Как в казино
Как в казино
Как в казино
Дай мне передышку
Нет смысла в том, что я думаю
У меня нет на тебя времени
У меня нет на тебя времени
Ты крепость, которая меня защищает
Цунами, которое распространяется
Эпицентр недопонимания
Которое долго держало нас на расстоянии
Но...
С тех пор, как я возвращался домой усталым
И с ботинками, полными грязи
Я взял всё, когда ничего не было
Теперь на пути к своему успеху я как полноводная река
Что ты будешь пить?
Если ты рядом со мной, всё хорошо!
Я смотрю в пустоту, а ты всего лишь фото
Принимай всё как есть
Ты течёшь по моим венам
Но видишь меня только через веб-камеру
Потому что с сегодняшнего дня я звезда!
Я не вижу солнца уже несколько дней
Как в казино
Как в казино
Как в казино
Я не вижу часов уже несколько часов
Как в казино
Как в казино
Как в казино
Казино, казино
Казино, казино
Казино, казино
Казино, казино
Казино, казино
Казино, казино
Казино, казино
Казино, казино