Gros bêta - Live - Henri Dès translation in German

Gros bêta - Live

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
C'est un gros bêta
Y m'énerve
C'est un gros bêta

Y dit "gros poilu"
À tous les gendarmes moustachus
Y dit "gros poilu, poilu
Gros poilu"

Y dit "scrogneugneu"
Là, ça va, ça n'est pas trop fâcheux
Y dit "scrogneugneu-gneugneu
Scrogneugneu", ohh

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Y dit "pieds qui puent"
Quand il voit quelqu'un marcher pieds nus
Y dit "pieds qui puent, qui puent
Pieds qui puent"

Y dit "gros derrière"
Là, je trouve quand même qu'il exagère
Y dit "gros derrière, derrière
Gros derrière", ohh

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

(Mais qu'est-ce qu'y m'énerve)
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Y dit petit boudin
À la jolie fille du pharmacien
Y dit petit boudin, boudin
Petit boudin

Y dit "vieille dondon"
Là, ça mérite une punition
Y dit "vieille dondon, dondon
Vieille dondon", ohh

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Y dit "vieux croûton"
Au monsieur qui nourrit les pigeons
Y dit "vieux croûton, croûton
Vieux croûton"

Y dit petit péteux
Alors là j'n'aurais pas trouvé mieux
C'est lui qu'est un petit péteux
Petit péteux, ohh

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Mais qu'est-ce qu'y m'énerve
(C'est un gros bêta)
(Y m'énerve)
(C'est un gros bêta)

Großer Dummkopf - Live

Mensch, wie der mich nervt
Das ist ein großer Dummkopf
Der nervt mich
Das ist ein großer Dummkopf

Er sagt "Großer Zottel"
Zu allen Gendarmen mit Schnurrbart
Er sagt "Großer Zottel, Zottel
Großer Zottel"

Er sagt "Gnagnagna"
Na ja, das geht ja noch, das ist nicht so schlimm
Er sagt "Gnagnagna-gnagna
Gnagnagna", ohh

Mensch, wie der mich nervt
(Das ist ein großer Dummkopf)
(Der nervt mich)
(Das ist ein großer Dummkopf)

Mensch, wie der mich nervt
(Das ist ein großer Dummkopf)
(Der nervt mich)
(Das ist ein großer Dummkopf)

Er sagt "Stinkefüße"
Wenn er jemanden barfuß gehen sieht
Er sagt "Stinkefüße, -füße
Stinkefüße"

Er sagt "dicker Hintern"
Da finde ich aber, dass er übertreibt
Er sagt "dicker Hintern, Hintern
Dicker Hintern", ohh

Mensch, wie der mich nervt
(Das ist ein großer Dummkopf)
(Der nervt mich)
(Das ist ein großer Dummkopf)

(Mensch, wie der mich nervt)
(Das ist ein großer Dummkopf)
(Der nervt mich)
(Das ist ein großer Dummkopf)

Er sagt "kleines Würstchen"
Zum hübschen Mädchen vom Apotheker
Er sagt "kleines Würstchen, Würstchen
Kleines Würstchen"

Er sagt "alte Schachtel"
Das verdient aber eine Strafe
Er sagt "alte Schachtel, Schachtel
Alte Schachtel", ohh

Mensch, wie der mich nervt
(Das ist ein großer Dummkopf)
(Der nervt mich)
(Das ist ein großer Dummkopf)

Mensch, wie der mich nervt
(Das ist ein großer Dummkopf)
(Der nervt mich)
(Das ist ein großer Dummkopf)

Er sagt "alter Knacker"
Zu dem Herrn, der die Tauben füttert
Er sagt "alter Knacker, Knacker
Alter Knacker"

Er sagt "kleiner Angeber"
Also da hätte ich nichts Besseres gefunden
Er selbst ist ein kleiner Angeber
Kleiner Angeber, ohh

Mensch, wie der mich nervt
(Das ist ein großer Dummkopf)
(Der nervt mich)
(Das ist ein großer Dummkopf)

Mensch, wie der mich nervt
(Das ist ein großer Dummkopf)
(Der nervt mich)
(Das ist ein großer Dummkopf)