Le dessin fou (Live) - Henri Dès translation in German

Le dessin fou (Live)

Alors, accrochez-vous bien à vos sièges
Ça va aller très, très vite
Vous êtes prêts?
Accrochez-vous, accrochez-vous
Bon

C′est un dessin fou, fou, fou
Quelle salade
C'est un dessin fou, fou, fou
Quelle salade
Un dessin, la-la-itou
Quelle rigolade
Un dessin, la-la-itou
Quelle rigolade

Ah ha ha (ah ha ha)
Eh hé hé (eh hé hé)
Ih hi hi (ih hi hi)
Oh ho ho (oh ho ho)
Hmmm

Éléphant par devant
Dromadaire par derrière
À l′endroit ou à l'envers
Dromadaire par derrière
Éléphant par devant
Marche arrière ou marche avant

C'est un dessin dérangé
Quelle salade
C′est un dessin dérangé
Quelle salade
Un dessin tout mélangé
Quelle rigolade
Un dessin tout mélangé
Quelle rigolade

Ah ha ha (ah ha ha)
Eh hé hé (eh hé hé)
Ih hi hi (ih hi hi)
Oh ho ho (oh ho ho)
Hmmm

Pélican par devant
Lampadaire par derrière
À l′endroit ou à l'envers
Lampadaire par derrière
Pélican par devant
Marche arrière ou marche avant

Tu te croises les crayons
Quelle salade
Tu te croises les crayons
Quelle salade
Tu mélanges les bidons
Quelle rigolade
Tu mélanges les bidons
Quelle rigolade

Ah ha ha (ah ha ha)
Eh hé hé (eh hé hé)
Ih hi hi (ih hi hi)
Oh ho ho (oh ho ho)
Hmmm

Mohican par devant
Militaire par derrière
À l′endroit ou à l'envers
Militaire par derrière
Mohican par devant
Marche arrière ou marche avant

C′est un dessin fou, fou, fou
Quelle salade
C'est un dessin fou, fou, fou
Quelle salade
Un dessin, la-la-itou
Quelle rigolade
Un dessin, la-la-itou
Quelle rigolade

Ah ha ha (ah ha ha)
Eh hé hé (eh hé hé)
Ih hi hi (ih hi hi)
Oh ho ho (oh ho ho)
Hmmm

Die verrückte Zeichnung (Live)

Also, haltet euch gut an euren Sitzen fest
Es wird sehr, sehr schnell gehen
Seid ihr bereit?
Haltet euch fest, haltet euch fest
Okay

Das ist eine verrückte, verrückte, verrückte Zeichnung
Was für ein Durcheinander
Das ist eine verrückte, verrückte, verrückte Zeichnung
Was für ein Durcheinander
Eine Zeichnung, la-la-itu
Was für ein Spaß
Eine Zeichnung, la-la-itu
Was für ein Spaß

Ah ha ha (ah ha ha)
Eh he he (eh he he)
Ih hi hi (ih hi hi)
Oh ho ho (oh ho ho)
Hmmm

Elefant von vorne
Dromedar von hinten
Richtigrum oder verkehrt herum
Dromedar von hinten
Elefant von vorne
Rückwärts oder vorwärts

Das ist eine wirre Zeichnung
Was für ein Durcheinander
Das ist eine wirre Zeichnung
Was für ein Durcheinander
Eine ganz vermischte Zeichnung
Was für ein Spaß
Eine ganz vermischte Zeichnung
Was für ein Spaß

Ah ha ha (ah ha ha)
Eh he he (eh he he)
Ih hi hi (ih hi hi)
Oh ho ho (oh ho ho)
Hmmm

Pelikan von vorne
Laternenpfahl von hinten
Richtigrum oder verkehrt herum
Laternenpfahl von hinten
Pelikan von vorne
Rückwärts oder vorwärts

Du verwechselst die Stifte
Was für ein Durcheinander
Du verwechselst die Stifte
Was für ein Durcheinander
Du vermischst die Dinge
Was für ein Spaß
Du vermischst die Dinge
Was für ein Spaß

Ah ha ha (ah ha ha)
Eh he he (eh he he)
Ih hi hi (ih hi hi)
Oh ho ho (oh ho ho)
Hmmm

Mohikaner von vorne
Soldat von hinten
Richtigrum oder verkehrt herum
Soldat von hinten
Mohikaner von vorne
Rückwärts oder vorwärts

Das ist eine verrückte, verrückte, verrückte Zeichnung
Was für ein Durcheinander
Das ist eine verrückte, verrückte, verrückte Zeichnung
Was für ein Durcheinander
Eine Zeichnung, la-la-itu
Was für ein Spaß
Eine Zeichnung, la-la-itu
Was für ein Spaß

Ah ha ha (ah ha ha)
Eh he he (eh he he)
Ih hi hi (ih hi hi)
Oh ho ho (oh ho ho)
Hmmm