Henri Dès - Les Bêtises À L'école - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Henri Dès - Les Bêtises À L'école




Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum
Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
Le grand Dédé, poils-poils au nez, devant toute la classe
Великий дед, щетина на носу, перед всем классом
Monte au tableau, poils-poils au dos, pour faire des grimaces
Садись на доску, волосы на спине, чтобы сделать гримасы
Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum
Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
Quand le Julien, poils-poils aux mains, raconte ses histoires
Когда Ле Жюльен с щетиной на руках рассказывает свои истории
Elles sont si bêtes, poils aux chaussettes, qu'on pleure dans nos mouchoirs
Они такие глупые, с волосами до носков, что мы плачем в носовые платки.
Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum
Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
Et la maîtresse, poils-poils aux tresses, qui pousse des soupirs
И хозяйка, щетинистая, с косичками, вздыхает
Quand Marion, poils au menton, attrape le fou rire
Когда Марион, щетина на подбородке, ловит смех
Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum
Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
Et puis y a moi, poils-poils aux doigts, qui marche à quatre pattes
А потом я, щетина на пальцах, хожу на четвереньках
Pour chatouiller, poils aux mollets, ma voisine de droite
Для щекотки, волосатая теленка, моя соседка справа
Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum
Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
Y a la Thérèse, poils à la chaise, c'est la plus rigolote
Вот Тереза, щетина на стуле, она самая смешная.
Quand elle s'asseye, poils aux orteils, on lui voit sa culotte
Когда она сидит с волосами на пальцах ног, мы видим ее трусики
Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum
Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
Heureusement, poils-poils aux dents, quand vient la sonnerie
К счастью, щетина-щетина на зубах, когда раздается звонок
Tout le monde s'arrête, poils aux baskets, par ici la sortie
Все останавливаются, волосы в кроссовках, у выхода.
Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum
Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
C'est à l'école, tagadagada, qu'on apprend les bêtises
Именно в школе, тагадагада, мы учимся глупостям
Zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zoum, zou-zou-zoum, zoum
Зум, зум, зум, зум, зум, зум, зум, зу-зу-зум, зум
Ouais
Ага






Attention! Feel free to leave feedback.