Henri Dès - Mon gros loup, mon petit loup - translation of the lyrics into Russian
Henri Dès Mon gros loup, mon petit loup

Henri Dès - Mon gros loup, mon petit loup

Lyrics and translation Henri Dès - Mon gros loup, mon petit loup




Mon gros loup, mon petit loup
Мой большой волк, мой маленький волчонок
Je t'aime mon loup
Я люблю тебя, моя волчица,
Mon gros loup, mon p'tit loup
Мой большой волк, мой маленький волчонок,
Je t'aime mon loup
Я люблю тебя, моя волчица,
Mon gros loup, p'tit loup
Мой большой волк, мой волчонок,
On dit que t'es mauvais
Говорят, что ты плохая,
C'est pas vrai, c'est pas vrai
Это неправда, это неправда,
On dit que t'es mauvais
Говорят, что ты плохая,
C'est pas vrai, pas vrai
Это неправда, неправда,
Paraît que t'es méchant
Кажется, ты злая,
C'est navrant, c'est navrant
Это печально, это печально,
Paraît que t'es méchant
Кажется, ты злая,
C'est navrant, navrant
Это печально, печально,
Y'a des hommes
Есть мужчины,
Faut voir comme
Надо видеть, как
Ils ont la dent dure
У них острые зубы,
Dure, dure, dure, dure, dure
Острые, острые, острые, острые, острые,
Ils ont la dent dure
У них острые зубы,
Garantie sur facture
Гарантия по счету,
Je t'aime mon loup
Я люблю тебя, моя волчица,
Mon gros loup, mon p'tit loup
Мой большой волк, мой маленький волчонок,
Je t'aime mon loup
Я люблю тебя, моя волчица,
Mon gros loup, p'tit loup
Мой большой волк, мой волчонок,
On dit que t'es mauvais
Говорят, что ты плохая,
C'est pas vrai, c'est pas vrai
Это неправда, это неправда,
On dit que t'es mauvais
Говорят, что ты плохая,
C'est pas vrai, pas vrai
Это неправда, неправда,
Paraît que t'es méchant
Кажется, ты злая,
C'est navrant, c'est navrant
Это печально, это печально,
Paraît que t'es méchant
Кажется, ты злая,
C'est navrant, navrant
Это печально, печально,
Y'a des dames
Есть женщины,
C'est un drame
Это драма,
Qui portent un manteau
Которые носят пальто,
Teau-teau-teau-teau-teau
Пальто, пальто, пальто, пальто, пальто,
Qui portent un manteau
Которые носят пальто,
De ta peau sur le dos
Из твоей шкуры на спине,
Je t'aime mon loup
Я люблю тебя, моя волчица,
Mon gros loup, mon p'tit loup
Мой большой волк, мой маленький волчонок,
Je t'aime mon loup
Я люблю тебя, моя волчица,
Mon gros loup, p'tit loup
Мой большой волк, мой волчонок,
On dit que t'es mauvais
Говорят, что ты плохая,
C'est pas vrai, c'est pas vrai
Это неправда, это неправда,
On dit que t'es mauvais
Говорят, что ты плохая,
C'est pas vrai, pas vrai
Это неправда, неправда,
Paraît que t'es méchant
Кажется, ты злая,
C'est navrant, c'est navrant
Это печально, это печально,
Paraît que t'es méchant
Кажется, ты злая,
C'est navrant, navrant
Это печально, печально,
Des chasseurs
Охотники,
Enfants de choeur
Дети хора,
J'en n'ai pas connu
Я таких не знал,
Nu-nu-nu-nu-nu
Не знал, не знал, не знал, не знал, не знал,
J'en n'ai pas connu
Я таких не знал,
J'en ai jamais vu
Никогда не видел,
Je t'aime mon loup
Я люблю тебя, моя волчица,
Mon gros loup, mon p'tit loup
Мой большой волк, мой маленький волчонок,
Je t'aime mon loup
Я люблю тебя, моя волчица,
Mon gros loup, p'tit loup
Мой большой волк, мой волчонок,
On dit que t'es mauvais
Говорят, что ты плохая,
C'est pas vrai, c'est pas vrai
Это неправда, это неправда,
On dit que t'es mauvais
Говорят, что ты плохая,
C'est pas vrai, pas vrai
Это неправда, неправда,
Paraît que t'es méchant
Кажется, ты злая,
C'est navrant, c'est navrant
Это печально, это печально,
Paraît que t'es méchant
Кажется, ты злая,
C'est navrant, navrant
Это печально, печально,




Writer(s): Henri Dès
Henri Dès - Henri Dès, vol. 1 (Çache-çache) [14 chansons originales]
Album
Henri Dès, vol. 1 (Çache-çache) [14 chansons originales]
date of release
25-12-2012

1 L'escargot
2 Mon gros loup, mon petit loup
3 La feuille et l'écureuil
4 Les petits canards
5 Ma petite sœur
6 Trois petits garçons
7 Un moineau sur ton dos
8 Le facteur
9 Le gros chat gourmand
10 La bête à bon dieu
11 La mélasse
12 Lapin albinos
13 Les oursons, les requins, les kangourous et les ..
14 Cache-cache
Attention! Feel free to leave feedback.