Henri Dès - Quand On Sera Copains - translation of the lyrics into Russian
Henri Dès Quand On Sera Copains

Henri Dès - Quand On Sera Copains

Lyrics and translation Henri Dès - Quand On Sera Copains




Dans mon sac y a une plaque de bon chocolat
В моей сумке есть тарелка хорошего шоколада
Dans mon sac y a une plaque de bon chocolat
В моей сумке есть тарелка хорошего шоколада
J't'en donne pas, j't'en donne pas
Я не даю тебе этого, я не даю тебе этого.
Pas pour toi, pas pour toi
Не для тебя, не для тебя.
Mais quand on sera copains
Но когда мы станем друзьями
T'auras tout, t'auras tout
У тебя будет все, у тебя будет все
Presque tout, presque tout
Почти все, почти все
Quand on sera copains
Когда мы станем друзьями
Dans un trou y a des sous pour acheter des choses
В одной дыре есть гроши, чтобы купить вещи
Dans un trou y a des sous pour acheter des choses
В одной дыре есть гроши, чтобы купить вещи
J't'en donne pas, j't'en donne pas
Я не даю тебе этого, я не даю тебе этого.
Pas pour toi, pas pour toi
Не для тебя, не для тебя.
Mais quand on sera copains
Но когда мы станем друзьями
T'auras tout, t'auras tout
У тебя будет все, у тебя будет все
Presque tout, presque tout
Почти все, почти все
Quand on sera copains
Когда мы станем друзьями
Dans l'frigo y a des pots avec de la glace
В холодильнике есть банки со льдом
Dans l'frigo y a des pots avec de la glace
В холодильнике есть банки со льдом
J't'en donne pas, j't'en donne pas
Я не даю тебе этого, я не даю тебе этого.
Pas pour toi, pas pour toi
Не для тебя, не для тебя.
Mais quand on sera copains
Но когда мы станем друзьями
T'auras tout, t'auras tout
У тебя будет все, у тебя будет все
Presque tout, presque tout
Почти все, почти все
Quand on sera copains
Когда мы станем друзьями
Dans l'buffet y a des jouets méca-mécaniques
В буфете есть механические игрушки
Dans l'buffet y a des jouets méca-mécaniques
В буфете есть механические игрушки
J't'en donne pas, j't'en donne pas
Я не даю тебе этого, я не даю тебе этого.
Pas pour toi, pas pour toi
Не для тебя, не для тебя.
Mais quand on sera copains
Но когда мы станем друзьями
T'auras tout, t'auras tout
У тебя будет все, у тебя будет все
Presque tout, presque tout
Почти все, почти все
Quand on sera copains
Когда мы станем друзьями
Dans mon cou y a des poux qui font la culbute
На моей шее есть вши, которые кружатся
Dans mon cou y a des poux qui font la culbute
На моей шее есть вши, которые кружатся
J't'en donne pas, j't'en donne pas
Я не даю тебе этого, я не даю тебе этого.
Pas pour toi, pas pour toi
Не для тебя, не для тебя.
Mais quand on sera copains
Но когда мы станем друзьями
T'auras tout, t'auras tout
У тебя будет все, у тебя будет все
Presque tout, presque tout
Почти все, почти все
Quand on sera copains
Когда мы станем друзьями
Quand on sera copains
Когда мы станем друзьями




Writer(s): Henri Dès
Henri Dès - Henri Dès, vol. 2 (La petite Charlotte) [14 chansons et leurs versions instrumentales]
Album
Henri Dès, vol. 2 (La petite Charlotte) [14 chansons et leurs versions instrumentales]
date of release
24-12-2012

1 L'ogre (Version instrumentale)
2 L'ogre
3 La grande ourse (Version instrumentale)
4 Quand on sera copains (Version instrumentale)
5 Le chardon (Version instrumentale)
6 La petite Charlotte (Version instrumentale)
7 Croque et craque (Version instrumentale)
8 Au marché (Version instrumentale)
9 La berceuse (Version instrumentale)
10 Le bout de carton (Version instrumentale)
11 Le mille-pattes (Version instrumentale)
12 Le fantôme (Version instrumentale)
13 T'es pas beau (Version instrumentale)
14 Le couteau (Version instrumentale)
15 La belle histoire (Version instrumentale)
16 La grande ourse
17 Quand On Sera Copains
18 Le chardon
19 La petite Charlotte
20 Croque et craque
21 Au marché
22 La berceuse
23 Le bout de carton
24 Le mille-pattes
25 Le Fantôme
26 T'es pas beau
27 Le couteau
28 La belle histoire
Attention! Feel free to leave feedback.