Henri Werner feat. CRÈME - Even Superman Cried - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Henri Werner feat. CRÈME - Even Superman Cried




Even Superman Cried
Даже Супермен Плакал
They say that stories die hard
Говорят, что истории живут долго,
Harder if they're breaking your heart
Дольше, если они разбивают твое сердце.
The good times fade way too fast
Хорошие времена проходят слишком быстро,
The more you have, the more you forget
Чем больше имеешь, тем больше забываешь.
I don't need a crutch
Мне не нужна поддержка,
What I need is something real
Мне нужно что-то настоящее.
Just get some stronger drugs
Просто дай мне наркотики посильнее,
Cause I forgot how to feel
Потому что я забыл, как чувствовать.
Something to fill me up
Что-то, что наполнит меня
And take away all this evil
И заберет все это зло.
Even Superman he cried
Даже Супермен плакал,
He was so addicted to his kryptonite
Он был так зависим от своего криптонита.
But he changed his world one day at a time
Но он менял свой мир изо дня в день
And he stood for good until good died
И стоял за добро, пока добро не умерло.
So stay away from my back yard
Так что держись подальше от моего двора,
My hearts off limits and I'm on guard
Мое сердце под запретом, и я настороже.
You better leave and leave real fast
Тебе лучше уйти, и уйти побыстрее,
You took too much, now bury the past
Ты взяла слишком много, теперь похорони прошлое.
You don't need a crutch
Тебе не нужна поддержка,
What you need is something real
Тебе нужно что-то настоящее.
But you're out of touch in your mind
Но ты потеряла связь с реальностью,
Cause you forgot how to feel
Потому что забыла, как чувствовать.
You need some stronger drugs
Тебе нужны наркотики посильнее,
To wash away all that evil
Чтобы смыть все это зло.
Even Superman he cried
Даже Супермен плакал,
He was so addicted to his kryptonite
Он был так зависим от своего криптонита.
But he changed his world one day at a time
Но он менял свой мир изо дня в день
And he stood for good until good died
И стоял за добро, пока добро не умерло.
He cried he cried he cried he cried
Он плакал, он плакал, он плакал, он плакал,
He cried he cried he cried he cried
Он плакал, он плакал, он плакал, он плакал.





Writer(s): Heather Reiss, Henri Werner


Attention! Feel free to leave feedback.