Henrik Heaven - Move - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Henrik Heaven - Move




Hey girl, I can see you're standing all alone
Эй, девочка, я вижу, что ты стоишь совсем одна.
I don't know why you either
Я тоже не знаю почему
Hey girl, cause you're looking so uncomfortable
Эй, девочка, потому что ты выглядишь такой неловкой
Know you can't feel the rhythm
Я знаю, что ты не чувствуешь ритм.
He doesn't need to know you're longing for the feeling (longing for the feeling)
Ему не нужно знать, что ты жаждешь этого чувства (жаждешь этого чувства).
If you let me show ya, we can get that feeling (we can get that feeling, feeling)
Если ты позволишь мне показать тебе, мы сможем получить это чувство (мы можем получить это чувство, чувство).
I think you just gotta move (move)
Я думаю, тебе просто нужно двигаться (двигаться).
He's not the boy that you need, girl
Он не тот парень, который тебе нужен, девочка.
He doesn't move to the beat, girl
Он не двигается в такт, девочка.
You just gotta move (move)
Ты просто должен двигаться (двигаться).
Look at me moving my feet, girl. You should be dancing with me, girl
Посмотри, как я двигаю ногами, девочка, ты должна танцевать со мной, девочка
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
Я заставлю тебя уйти (да, да, да, да).
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
Я заставлю тебя уйти (да, да, да, да).
I'll make you go
Я заставлю тебя уйти.
I heard that he fools around with other girls
Я слышала, что он дурачится с другими девушками.
He should treat you better (ya)
Он должен относиться к тебе лучше (да).
Say the word and I'll be the one who rock your world
Скажи только слово, и я стану тем, кто перевернет твой мир.
We could be together
Мы могли бы быть вместе.
He doesn't need to know you're longing for the feeling (longing for the feeling)
Ему не нужно знать, что ты жаждешь этого чувства (жаждешь этого чувства).
If you let me show ya, we can get that feeling (we can get that feeling, feeling)
Если ты позволишь мне показать тебе, мы сможем получить это чувство (мы можем получить это чувство, чувство).
I think you just gotta move (move)
Я думаю, тебе просто нужно двигаться (двигаться).
He's not the boy that you need, girl
Он не тот парень, который тебе нужен, девочка.
He doesn't move to the beat, girl
Он не двигается в такт, девочка.
You just gotta move (move)
Ты просто должен двигаться (двигаться).
Look at me moving my feet, girl, You should be dancing with me, girl
Посмотри, как я двигаю ногами, девочка, ты должна танцевать со мной, девочка.
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
Я заставлю тебя уйти (да, да, да, да).
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
Я заставлю тебя уйти (да, да, да, да).
I'll make you go
Я заставлю тебя уйти.
I'm not better than him
Я не лучше его.
I'm just better for ya
Я просто лучше для тебя.
I'm not better than him, b- b- better
Я не лучше его, б - б-лучше.
I'm not better than him
Я не лучше его.
I'm just better for ya
Я просто лучше для тебя.
I'm not better than him
Я не лучше его.
I'm just better for ya (better for ya, better for ya)
Я просто лучше для тебя (лучше для тебя, лучше для тебя).
I think you just gotta move (move) you just gotta move
Я думаю, ты просто должен двигаться (двигаться), ты просто должен двигаться.
He's not the boy that you need, girl
Он не тот парень, который тебе нужен, девочка.
He doesn't move to the beat, girl (right)
Он не двигается в такт, девочка (верно).
You just gotta move (move)
Ты просто должен двигаться (двигаться).
He's not the boy that you need, girl
Он не тот парень, который тебе нужен, девочка.
He doesn't move to the beat, girl
Он не двигается в такт, девочка.
You just gotta move (move) you just gotta move
Ты просто должен двигаться (двигаться), ты просто должен двигаться.
Look at me moving my feet, girl
Посмотри, как я двигаю ногами, девочка.
(I'll make you go) You should be dancing with me, girl
заставлю тебя уйти) ты должна танцевать со мной, девочка.
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
Я заставлю тебя уйти (да, да, да, да).
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya) better
Я заставлю тебя уйти (да, да, да, да) лучше.
You just gotta move (move)
Ты просто должен двигаться (двигаться).
Look at me moving my feet, girl
Посмотри, как я двигаю ногами, девочка.
You should be dancing with me, girl
Ты должна танцевать со мной, девочка.
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
Я заставлю тебя уйти (да, да, да, да).
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
Я заставлю тебя уйти (да, да, да, да).
I'll make you go (aye ya ya, aye ya ya)
Я заставлю тебя уйти (да, да, да, да).





Writer(s): Henrik Hoeven, Hamed Pirouzpanah, Maia Daniella Andersen, Bendik Johnsrud


Attention! Feel free to leave feedback.