Lyrics and translation Henrique & Diego feat. Humberto & Ronaldo - Segunda Via (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Segunda Via (Ao Vivo)
Дубликат (Вживую)
Aproveitei
a
briga
de
ontem
Воспользовался
нашей
вчерашней
ссорой,
Falei,
vou
sair,
preciso
me
acalmar
Сказал:
"Ухожу,
мне
нужно
успокоиться".
Me
encontrei
com
os
amigos
Встретился
с
друзьями
E
cheguei
já
falando
И
сразу
заявил:
Tô
solteiro
e
vou
por
pra
quebrar
"Я
свободен
и
собираюсь
оторваться."
Não
preocupa
com
grana,
só
seja
bacana
"Не
парьтесь
о
деньгах,
просто
будьте
классными"
E
só
traz
essas
muié'
pra
mim
"И
просто
приводите
ко
мне
этих
девчонок".
Eu
bebi,
derreti
e
cantei
e
dancei
Я
пил,
отрывался,
пел
и
танцевал,
Mas
disso
eu
me
esqueci
Но
об
этом
я
забыл.
Amigo,
a
casa
caiu,
o
trem
desmoronou
Друг,
всё
рухнуло,
мир
разрушился,
A
chapa
esquentou
e
o
peito
com
a
dor
Стало
жарко,
и
грудь
сжимает
боль.
De
ontem
ter
saído
e
ela
descobriu
tudo
Из-за
того,
что
вчера
ушел,
и
она
всё
узнала,
Quando
eu
passei
o
cartão
na
boate
Когда
я
расплатился
картой
в
клубе.
Segunda-via
do
cartão
por
mensagem
Дубликат
счета
по
карте
через
сообщение
Pra
ela
apareceu
e
foi
aí
que
o
trem
ferveu
Ей
пришел,
и
вот
тут
всё
и
закипело.
Esse
mal
do
cartão
vai
derrubar
tudo
Эта
проблема
с
картой
всё
разрушит.
Vamos
derrubar
a
casa
deles
Давай
разрушим
их
дом!
Humberto
e
Ronaldo
Умберто
и
Роналдо
Chega
pra
cá
Подходите
сюда!
Cuidado
com
o
cartão,
meu
amigo
Будь
осторожен
с
картой,
друг
мой,
Senão
a
casa
cai
Иначе
всё
рухнет.
Olha,
a
sua
casa
vai
cair,
viu
Смотри,
твой
дом
рухнет,
понял?
Passou,
caiu
Расплатился
- рухнул.
Aproveitei
a
briga
de
ontem
Воспользовался
нашей
вчерашней
ссорой,
Falei,
vou
sair,
preciso
me
acalmar
Сказал:
"Ухожу,
мне
нужно
успокоиться".
Me
encontrei
com
os
amigos
Встретился
с
друзьями
E
cheguei
já
falando
И
сразу
заявил:
Tô
solteiro
e
vou
por
pra
quebrar
"Я
свободен
и
собираюсь
оторваться."
Não
preocupa
com
grana,
só
seja
bacana
"Не
парьтесь
о
деньгах,
просто
будьте
классными"
E
só
traz
essas
muié'
pra
mim
"И
просто
приводите
ко
мне
этих
девчонок".
Eu
bebi,
derreti,
eu
cantei
e
dancei
Я
пил,
отрывался,
пел
и
танцевал,
Mas
disso
eu
me
esqueci
Но
об
этом
я
забыл.
Amigo,
a
casa
caiu,
o
trem
desmoronou
Друг,
всё
рухнуло,
мир
разрушился,
A
chapa
esquentou
e
o
peito
com
a
dor
Стало
жарко,
и
грудь
сжимает
боль.
De
ontem
ter
saído
e
ela
descobriu
tudo
Из-за
того,
что
вчера
ушел,
и
она
всё
узнала,
Quando
eu
passei
o
cartão
na
boate
Когда
я
расплатился
картой
в
клубе.
Segunda-via
do
cartão
por
mensagem
Дубликат
счета
по
карте
через
сообщение
Pra
ela
apareceu
e
foi
aí
que
o
trem
ferveu
Ей
пришел,
и
вот
тут
всё
и
закипело.
Amigo,
a
casa
caiu,
o
trem
desmoronou
Друг,
всё
рухнуло,
мир
разрушился,
A
chapa
esquentou
e
o
peito
com
a
dor
Стало
жарко,
и
грудь
сжимает
боль.
De
ontem
ter
saído
e
ela
descobriu
tudo
Из-за
того,
что
вчера
ушел,
и
она
всё
узнала,
Quando
eu
passei
o
cartão
na
boate
Когда
я
расплатился
картой
в
клубе.
Segunda-via
do
cartão
por
mensagem
Дубликат
счета
по
карте
через
сообщение
Pra
ela
apareceu
e
foi
aí
que
o
trem...
Ей
пришел,
и
вот
тут
всё
и...
Pra
ela
apareceu
e
foi
aí
que
o
trem
ferveu
Ей
пришел,
и
вот
тут
всё
и
закипело.
Oh,
se
ferveu
Ох,
как
закипело!
A
casa
caiu,
Humberto
e
Ronaldo
Всё
рухнуло,
Умберто
и
Роналдо.
Quem
gostou
faz
barulho
Кому
понравилось
- шумите!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bigair Ferreira Jaime, Luan Renato Alves Fonseca
Attention! Feel free to leave feedback.