Henrique & Juliano feat. Falamansa - Quando Você Vem (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Henrique & Juliano feat. Falamansa - Quando Você Vem (Ao Vivo)




Quando Você Vem (Ao Vivo)
Quand Tu Viens (En Direct)
Isso é uma honra muito grande
C'est un grand honneur
Falamansa e Henrique e Juliano juntos
Falamansa et Henrique et Juliano ensemble
Grande honra meus parceiros
Un grand honneur mes partenaires
Beijo tecnicamente sem língua também é beijo, é beijo
Un baiser sans langue est aussi un baiser, c'est un baiser
Mas o seu eu gosto de qualquer jeito
Mais j'aime le tien de toute façon
No pescoço, na boca ou no queixo
Sur le cou, sur la bouche ou sur le menton
O efeito é o mesmo
L'effet est le même
O que vier de você
Ce qui vient de toi
Faço questão de aceitar, sem medo
J'accepte sans peur
Se eu soubesse que era bom assim
Si j'avais su que c'était si bon
Tinha chegado aqui mais cedo
Je serais arrivé plus tôt
É que eu não posso ficar sem
Je ne peux pas m'en passer
teu gosto que mata minha fome
Seul ton goût apaise ma faim
Coração tem na testa seu nome
Ton nom est gravé sur mon front
Eu amo quando você vem
J'adore quand tu viens
E deixa sobrando sorriso
Et que tu laisses un sourire en partant
Na saudade você sumiço
Tu fais disparaître la nostalgie
É que eu não posso ficar sem
Je ne peux pas m'en passer
seu gosto que mata minha fome
Seul ton goût apaise ma faim
Coração tem na testa seu nome
Ton nom est gravé sur mon front
Eu amo quando você vem
J'adore quand tu viens
E deixa sobrando sorriso
Et que tu laisses un sourire en partant
Na saudade você sumiço
Tu fais disparaître la nostalgie
É que eu não posso ficar sem
Je ne peux pas m'en passer
beijando você fico bem
Je me sens bien seulement en t'embrassant
O que vier de você
Ce qui vient de toi
Faço questão de aceitar, sem medo
J'accepte sans peur
Se soubesse que era bom assim
Si j'avais su que c'était si bon
Tinha chegado aqui mais cedo
Je serais arrivé plus tôt
É que eu não posso ficar sem
Je ne peux pas m'en passer
seu gosto que mata minha fome
Seul ton goût apaise ma faim
Coração tem na testa seu nome
Ton nom est gravé sur mon front
Eu amo quando você vem
J'adore quand tu viens
E deixa sobrando sorriso
Et que tu laisses un sourire en partant
Na saudade você sumiço
Tu fais disparaître la nostalgie
É que eu não posso ficar sem
Je ne peux pas m'en passer
teu gosto que mata minha fome
Seul ton goût apaise ma faim
Coração tem na testa seu nome
Ton nom est gravé sur mon front
Eu amo quando você vem
J'adore quand tu viens
E deixa sobrando sorriso
Et que tu laisses un sourire en partant
Na saudade você sumiço
Tu fais disparaître la nostalgie
É que eu não posso ficar sem
Je ne peux pas m'en passer
beijando você fico bem
Je me sens bien seulement en t'embrassant
Que vibe
Quelle vibe
Faz barulho Tocantins
Fais du bruit Tocantins
Falamansa
Falamansa
Henrique e Juliano
Henrique et Juliano





Writer(s): Hiago Vinicius


Attention! Feel free to leave feedback.