Henrique & Juliano - Cidade Vizinha (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Henrique & Juliano - Cidade Vizinha (Ao Vivo)




Cidade Vizinha (Ao Vivo)
Соседний город (Вживую)
São seis, essa é a hora que ela vai sair pra correr
Шесть часов, в это время она выходит на пробежку,
Depois vai procurar alguma coisa leve pra comer
Потом ищет что-нибудь лёгкое перекусить.
Sua cabeça anda sem ter tempo pra pensar
Её голова сейчас занята другими мыслями,
Que antes era agente, hoje é vida singular
Раньше мы были вместе, а теперь живём порознь.
E agora, pra quem solteiro, cidade grande é foda
А сейчас, для того, кто одинок, большой город это тяжело.
Eu sei que ela na cidade vizinha
Я знаю, что она в соседнем городе,
Mas eu preciso da boca dela na minha
Но мне нужны её губы на моих.
Aí, aí, aí,
Эх, эх, эх, эх.
Talvez essa hora saiu do banho
Возможно, сейчас она вышла из душа,
se arrumando pra sair com as amigas
Собирается гулять с подругами.
Aí, aí, aí,
Эх, эх, эх, эх.
Tomara que saia e tudo errado
Надеюсь, что у неё всё пойдёт не так,
E volte mais cedo, sem ninguém do seu lado
И она вернётся пораньше, одна.
Tomara que saia, tudo errado
Надеюсь, что у неё всё пойдёт не так,
E sinta saudades aqui do meu quarto
И она затоскует по моей комнате.
Sua cabeça anda sem ter tempo pra pensar
Её голова сейчас занята другими мыслями,
Que antes era agente, hoje é vida singular
Раньше мы были вместе, а теперь живём порознь.
E agora, pra quem solteiro, cidade grande é foda
А сейчас, для того, кто одинок, большой город это тяжело.
Eu sei que ela na cidade vizinha
Я знаю, что она в соседнем городе,
Mas eu preciso da boca dela na minha
Но мне нужны её губы на моих.
Aí, aí, aí,
Эх, эх, эх, эх.
Talvez essa hora saiu do banho
Возможно, сейчас она вышла из душа,
se arrumando pra sair com as amigas
Собирается гулять с подругами.
Aí, aí, aí,
Эх, эх, эх, эх.
Tomara que saia e tudo errado
Надеюсь, что у неё всё пойдёт не так,
E volte mais cedo, sem ninguém do seu lado
И она вернётся пораньше, одна.
Tomara que saia, tudo errado
Надеюсь, что у неё всё пойдёт не так,
E sinta saudades aqui do meu quarto
И она затоскует по моей комнате.





Writer(s): FLAVINHO TINTO, DOUGLAS MELLO, BALTAZAR FERNANDO CANDIDO DA SILVA, CRIS RIBEIRO


Attention! Feel free to leave feedback.