Henrique & Juliano - Menos É Mais (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Henrique & Juliano - Menos É Mais (Ao Vivo)




Menos É Mais (Ao Vivo)
Moins, c'est plus (En direct)
Cancela a agenda do fim de semana
Annule ton agenda du week-end
Hoje o look do dia é pijama
Aujourd'hui, le look du jour, c'est le pyjama
Vou ficar com você
Je vais rester avec toi
decidido, ninguém sai da cama
C'est décidé, personne ne sort du lit
Nosso beijo é o melhor programa
Nos baisers, c'est le meilleur programme
Vou ficar com você
Je vais rester avec toi
Não preciso de muito se eu tiver muito desse seu amor
Je n'ai pas besoin de beaucoup si j'ai beaucoup de ton amour
Uma cama pequena e um pedacinho do seu cobertor
Un petit lit et un bout de ta couverture
Pra mim fechou
Pour moi, c'est parfait
Nosso amor é completo demais
Notre amour est tellement complet
E se tudo faltar, tanto faz
Et si tout manque, peu importe
Se eu com você, menos é mais
Si je suis avec toi, moins, c'est plus
Não importa o lugar, nem a roupa
L'endroit n'a pas d'importance, ni les vêtements
Se o meu beijo tiver na sua boca
Si mon baiser est sur tes lèvres
Se eu com você, menos é mais
Si je suis avec toi, moins, c'est plus
Menos é mais
Moins, c'est plus
Não preciso de muito
Je n'ai pas besoin de beaucoup
Se eu tiver muito desse seu amor
Si j'ai beaucoup de ton amour
Uma cama pequena
Un petit lit
E um pedacinho do seu cobertor, amor
Et un bout de ta couverture, mon amour
Pra mim fechou
Pour moi, c'est parfait
Nosso amor é completo demais
Notre amour est tellement complet
E se tudo faltar, tanto faz
Et si tout manque, peu importe
Se eu com você, menos é mais
Si je suis avec toi, moins, c'est plus
Não importa o lugar, nem a roupa
L'endroit n'a pas d'importance, ni les vêtements
Se o meu beijo tiver na sua boca
Si mon baiser est sur tes lèvres
Se eu com você, menos é mais
Si je suis avec toi, moins, c'est plus
Nosso amor é completo demais
Notre amour est tellement complet
E se tudo faltar, tanto faz
Et si tout manque, peu importe
Se eu com você, menos é mais
Si je suis avec toi, moins, c'est plus
Não importa o lugar, nem a roupa
L'endroit n'a pas d'importance, ni les vêtements
Se o meu beijo tiver na sua boca
Si mon baiser est sur tes lèvres
Se eu com você, menos é mais
Si je suis avec toi, moins, c'est plus
Menos é mais
Moins, c'est plus
Se eu com você, menos é mais
Si je suis avec toi, moins, c'est plus
Menos é mais
Moins, c'est plus
Se eu com você, menos é mais
Si je suis avec toi, moins, c'est plus
Menos é mais
Moins, c'est plus





Writer(s): Benicio Neto


Attention! Feel free to leave feedback.