Henrique & Juliano - Sereia (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Henrique & Juliano - Sereia (Ao Vivo)




Sereia (Ao Vivo)
Русалка (Вживую)
E virei dependente, mais do que doente
Я стал зависимым, я больше, чем болен
Com esse novo amor
Этой новой любовью.
Sorriso envolvente, olhar transparente
Твоя обволакивающая улыбка, твой прозрачный взгляд
É o que me enfeitiçou
Вот что меня очаровало.
Pele cor de maçã, sou mais do que seu
Кожа цвета яблока, я больше, чем твой поклонник,
Cabelos cor de areia
Волосы цвета песка.
Paraíso é os seus braços, eu comprei meu barco
Твои объятия это рай, я уже купил себе лодку,
Pra te buscar, sereia
Чтобы найти тебя, русалка.
Amor, me leva junto com você
Любимая, возьми меня с собой,
Seja pra onde for
Куда бы ты ни шла,
Que eu vou
Я пойду.
Pois sem você não tem sentido
Ведь без тебя нет смысла,
O mundo perde a cor
Мир теряет свой цвет.
Meu amor, me leva junto com você
Любимая, возьми меня с собой,
Seja pra onde for
Куда бы ты ни шла,
Que eu vou
Я пойду.
Pois sem você não tem sentido
Ведь без тебя нет смысла,
O mundo perde a cor
Мир теряет свой цвет.
E virei dependente, mais do que doente
Я стал зависимым, я больше, чем болен
Com esse novo amor
Этой новой любовью.
Sorriso envolvente, olhar transparente
Твоя обволакивающая улыбка, твой прозрачный взгляд
É o que me enfeitiçou
Вот что меня очаровало.
Pele cor de maçã, sou mais do que seu
Кожа цвета яблока, я больше, чем твой поклонник,
Cabelos cor de areia
Волосы цвета песка.
Paraíso é os seus braços, eu comprei meu barco
Твои объятия это рай, я уже купил себе лодку,
Pra te buscar, sereia
Чтобы найти тебя, русалка.
Amor, me leva junto com você
Любимая, возьми меня с собой,
Seja pra onde for
Куда бы ты ни шла,
Que eu vou
Я пойду.
Pois sem você não tem sentido
Ведь без тебя нет смысла,
O mundo perde a cor
Мир теряет свой цвет.
Meu amor, me leva junto com você
Любимая, возьми меня с собой,
Seja pra onde for
Куда бы ты ни шла,
Que eu vou
Я пойду.
Pois sem você não tem sentido
Ведь без тебя нет смысла,
O mundo perde a cor
Мир теряет свой цвет.
Meu amor, me leva junto com você
Любимая, возьми меня с собой,
Seja pra onde for
Куда бы ты ни шла,
Que eu vou
Я пойду.
Pois sem você não tem sentido
Ведь без тебя нет смысла,
O mundo perde a cor.
Мир теряет свой цвет.





Writer(s): pedro viana


Attention! Feel free to leave feedback.