Lyrics and translation Henrique & Juliano - Vai Que Bebereis (Ao Vivo)

Vai Que Bebereis (Ao Vivo)

Falei que não chapava, chapei
Falei que não chorava, chorei
Queimei a língua de novo outra vez
Falei que não ligava, liguei
Falei que não voltava, voltei
Essa minha história dava um livro
É só beber que eu esqueço o prometido
E se quer um conselho
Não diga dessa água nunca bebereis
Vai que bebereis
É praga de ex
Era pra ser um gole, eu me afoguei
Não diga dessa água nunca bebereis
Vai que bebereis
É praga de ex
Era pra ser um gole, eu me afoguei
Falei que não chapava, chapei
Falei que não chorava, chorei
Queimei a língua de novo outra vez
Falei que não ligava, liguei
Falei que não voltava, voltei
Essa minha história dava um livro
É só beber que eu esqueço o prometido
E se quer um conselho
Não diga dessa água nunca bebereis
Vai que bebereis
É praga de ex
Era pra ser um gole, eu me afoguei
Não diga dessa água nunca bebereis
Vai que bebereis
É praga de ex
Era pra ser um gole, eu me afoguei
Vai que bebereis
É praga de ex
Era pra ser um gole, eu me afoguei
Não diga dessa água nunca bebereis
Vai que bebereis
É praga de ex
Era pra ser um gole, eu me afoguei

Tu vas boire (En direct)

J'ai dit que je ne ferais pas la fête, j'ai fait la fête
J'ai dit que je ne pleurerais pas, j'ai pleuré
J'ai encore une fois brûlé ma langue
J'ai dit que je m'en fichais, je me suis soucié
J'ai dit que je ne reviendrais pas, je suis revenu
Mon histoire donnerait un livre
Il suffit de boire pour que j'oublie ce que j'ai promis
Et si tu veux un conseil
Ne dis jamais de cette eau tu ne boiras jamais
Tu vas boire
C'est la malédiction d'un ex
C'était censé être une gorgée, je me suis noyé
Ne dis jamais de cette eau tu ne boiras jamais
Tu vas boire
C'est la malédiction d'un ex
C'était censé être une gorgée, je me suis noyé
J'ai dit que je ne ferais pas la fête, j'ai fait la fête
J'ai dit que je ne pleurerais pas, j'ai pleuré
J'ai encore une fois brûlé ma langue
J'ai dit que je m'en fichais, je me suis soucié
J'ai dit que je ne reviendrais pas, je suis revenu
Mon histoire donnerait un livre
Il suffit de boire pour que j'oublie ce que j'ai promis
Et si tu veux un conseil
Ne dis jamais de cette eau tu ne boiras jamais
Tu vas boire
C'est la malédiction d'un ex
C'était censé être une gorgée, je me suis noyé
Ne dis jamais de cette eau tu ne boiras jamais
Tu vas boire
C'est la malédiction d'un ex
C'était censé être une gorgée, je me suis noyé
Tu vas boire
C'est la malédiction d'un ex
C'était censé être une gorgée, je me suis noyé
Ne dis jamais de cette eau tu ne boiras jamais
Tu vas boire
C'est la malédiction d'un ex
C'était censé être une gorgée, je me suis noyé