Henrique & Juliano - Às Vezes (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Henrique & Juliano - Às Vezes (Ao Vivo)




Às Vezes (Ao Vivo)
Às Vezes (Ao Vivo)
tão difícil de esconder o que eu estou sentindo
C'est tellement difficile de cacher ce que je ressens
Se eu te mostro que é amor pensa que eu fingindo
Si je te montre que c'est de l'amour, tu penses que je fais semblant
E cada vez eu me apaixono mais, eu me apego mais
Et à chaque fois, je tombe plus amoureux, je m'attache plus
E de te olhar eu estou sorrindo
Et rien que de te regarder, je souris déjà
E aquela louca vontade me consumindo
Et cette folle envie me consume
Virei escravo meu, eu troco qualquer coisa por um beijo seu
Je suis devenu ton esclave, j'échange tout pour un baiser de toi
Às vezes eu te amo muito mais que gosto
Parfois, je t'aime beaucoup plus que je ne t'aime
Às vezes te desejo muito mais que posso
Parfois, je te désire beaucoup plus que je ne peux
Às vezes eu me pego aqui chorando olhando a sua foto
Parfois, je me retrouve à pleurer en regardant ta photo
Às vezes eu te amo muito mais que gosto
Parfois, je t'aime beaucoup plus que je ne t'aime
Às vezes te desejo muito mais que posso
Parfois, je te désire beaucoup plus que je ne peux
Às vezes eu me pego aqui chorando olhando a sua foto
Parfois, je me retrouve à pleurer en regardant ta photo
E eu não me controlo
Et je ne me contrôle pas






Attention! Feel free to leave feedback.