Invisible - Henrique Mendonça translation in Russian

Invisible

Quem disse que precisa de energia amaldiçoada?
Avisa o caçador que a sua vida foi ceifada
Diante da minha faca sua garganta é cortada
Avisa os feiticeiros: Esse Satoru tá com nada

Fushiguro Toji
Tem um trabalho pra mim?
Você já deve saber
Meu nome não é Zen'in

Pra esses feiticeiros fracos: Cre-pow, cre-pow
Com quem eu vou começar? Gojo, Gojo!

Invisível no seu radar, antes de me detectar
Fiz o seu coração sangrar, pode tentar, não vai conseguir peitar
São seis olhos? Ou seus olhos que estão a te enganar
O homem mais forte de todo universo morreu pra um macaco sem energia
Sente a navalha mano te cortar, hã
Cê nem conseguiu prever
Um dia cê tá caçando a caça
Outro dia ela que tá caçando você
Muleque cê some, vai virar fumaça
Seja com a espada, seja com uma bala
No meio da cara
Então joga pra conta porque o Toji terminou o trabalho

Sabe o Satoru Gojo, o feiticeiro aquele?
(Uuuh)
Então, acabei de matar ele
Não se afoba não, não se afoba não
(Ou vai dar ruim)
Prazer, sou sua pior maldição

I (Eu)
I'm the guy who defeated the one with Rokugan
(Sou o cara que derrotou aquele com o Rokugan)
And (E)
I will chop his head and swipe your crown
(Irei cortar a cabeça dele e roubar sua coroa)
Try (Tente)
Try dodging the edge of my cursed blade
(Tente desviar do fio de minha lâmina amaldiçoada)
And (E)

Vocês-vocês
Querem entender
Co-como sucede esse poder
To-toda essa força acumulada sem nem ter
Energia
Amaldiçoada
Percebeu a espada? Pode crer, eu vou te explicar

Acontece que eu nasci sem poder conjurar os seus poderzinhos
Então tive que me virar e aprender sozinho
A superar o sobrenatural
Me tornando de todo o mal
O pior
Sem igual
Eu sou
Invisível eu sou
Você não me sente
Bem na sua frente

Satoru Gojo
Como tá vivo?
Eu te vi morrer
Naquele instante

Então cala boca
Vem pra cima, porque eu te aniquilo
Desvandar seu poder, na verdade foi bem tranquilo

Ele pode juntar poderes
Algo novo nasceu
Satoru Gojo
Virou um Deus!

I (Eu)
I'm the guy who defeated the one with Rokugan
(Sou o cara que derrotou aquele com o Rokugan)
And (E)
I will chop his head and swipe your crown
(Irei cortar a cabeça dele e roubar sua coroa)
Try (Tente)
Try dodging the edge of my cursed blade
(Tente desviar do fio de minha lâmina amaldiçoada)
And (E)
I will chop your head and swipe your crown
(Eu vou cortar sua cabeça e roubar sua coroa)

Even if I mess up, I'll go down fighting
(Mesmo que eu perca, irei cair lutando)
You'll never forget me! (Você nunca me esquecerá!)
Even if I mess up, I'll go down fighting
(Mesmo que eu perca, irei cair lutando)
You'll never forget mee! (Você nunca me esquecerá!)

Невидимый

Кто сказал, что нужна проклятая энергия?
Предупреди охотника, жизнь его была срезана
Перед моим ножом перерезано горло твоё
Предупреди чародеев: Этот Сатору — пустышка.

Фушигуро Тодзи
Есть для меня работа?
Ты уж, наверно, знаешь
Моё имя не Дзенин.

Слабым чародеям: Кра-бум, кра-бум
Кого начну взрывать? Годзё, Годзё!

Невидим на радаре твоём, прежде чем найдешь ты
Сердце твоё истекает кровью, попробуй, не сможешь выстоять
Шесть ли глаз? Или глаза твои обманывают тебя
Самый сильный мужчина во вселенной умер от ублюдка без энергии
Чувствуй нож, чувак, режу твой стан, хм
Ты даже не смог предсказать
Один день охотишься ты на добычу
Ну а в иной — она охотится за тобой
Малыш, твой конец, превратишься в дым
От меча ли, иль пули одной
Через твою башку
Так заноси на счёт, ведь Тодзи закончил работу.

Знаешь Сатору Годзё, чародея того?
(Ууух)
Я только что убил его.
Не кипятись ты, не кипятись
(Не вздумай создавать проблем)
Привет, твоё худшее проклятие.

Я (I)
Я тот парень, кто победил обладателя Шести Глаз
(I'm the guy who defeated the one with Rokugan)
И (And)
Я отрублю ему голову и сниму твою корону
(I will chop his head and swipe your crown)
Попробуй (Try)
Попробуй увернуться от края моего проклятого клинка
(Try dodging the edge of my cursed blade)
И (And)

Вы-вы
Хотите понять
Ка-как действует эта сила?
Ве-все накоплена эта мощь, обладая
Лишь нулевой
Энергией
Заметил меч? Поверь, я объясню тебе.

Дело в том, родился без сил использовать ваши штучки
Так что пришлось самому научиться справляться
Усмирять всё сверхъестество
Стать для любого зла
Худшим
И бесспорным
Я есть
Невидимый я есть
Ты меня не чувствуешь
Прямо пред тобою

Сатору Годзё
Как ты живешь?
Я видел: ты умер
В то самое мгновение

Так заткнись
Иди ко мне, уничтожу тебя
Обойти твой потенциал — на деле это было просто

Он смог объединить силы
Нечто новое возникло
Сатору Годзё
Богом снискал!

Я (I)
Я тот парень, кто победил обладателя Шести Глаз
(I'm the guy who defeated the one with Rokugan)
И (And)
Я отрублю ему голову и сниму твою корону
(I will chop his head and swipe your crown)
Попробуй (Try)
Попробуй увернуться от края моего проклятого клинка
(Try dodging the edge of my cursed blade)
И (And)
Я отрублю тебе голову и сниму твою корону
(I will chop your head and swipe your crown)

Даже если я оступлюсь, я паду сражаясь
(Even if I mess up, I'll go down fighting)
Вы меня не забудете! (You'll never forget me!)
Даже если я оступлюсь, я паду сражаясь
(Even if I mess up, I'll go down fighting)
Вы меня не забудете! (You'll never forget mee!)