Lyrics and translation Henrique & Diego - Não é Expectativa

Não é Expectativa

Não precisa se preocupar
Tô seguindo a risca o que a gente combinou
Sem expectativas, nada de chamar de amor
Eu posso te explicar
Não é porque coloquei sua foto na minha carteira
Não é porque tatuei a primeira letra do seu nome
Eu não tô me apegando não
Mas se eu for lá pedir sua mão
Será que seu pai deixa?
Se ele deixar nós casa na segunda-feira
Não é expectativa, não
Já é amor faz um tempão
E quando te vi, senti
Deu ruim, lascou
Já era pro meu coração
Expectativa não

Это не ожидания

Не нужно волноваться,
Я четко следую тому, о чем мы договорились.
Без ожиданий, без всяких разговоров о любви.
Я могу тебе объяснить.
Это не потому, что я положил твою фотографию в свой бумажник.
Это не потому, что я вытатуировал первую букву твоего имени.
Я не привязываюсь, нет.
Но если я вдруг решу попросить твоей руки,
Твой отец разрешит?
Если он разрешит, мы поженимся в понедельник.
Это не ожидания, нет.
Это уже любовь, и давно.
И когда я тебя увидел, я почувствовал,
Что все пропало, крышка.
Моему сердцу конец.
Это не ожидания, нет.