Henrique & Diego - Ressaca de Amor Passa (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Henrique & Diego - Ressaca de Amor Passa (Ao Vivo)




Ressaca de Amor Passa (Ao Vivo)
Похмелье любви проходит (Ao Vivo)
Passa, ressaca de amor passa,
Проходит, похмелье любви проходит,
Não demora, ela passa,
Недолго, оно проходит,
É tomar um porre de paixão que
Стоит лишь опьянеть от страсти, как
Passa, ressaca de amor passa,
Проходит, похмелье любви проходит,
Não demora, ela passa,
Недолго, оно проходит,
É tomar um porre de paixão que passa.
Стоит лишь опьянеть от страсти, как проходит.
Não pense que era,
Не думай, что всё кончено,
Que não valendo nada.
Что я ничего не стою.
alguém me ligar,
Только кто-нибудь позвони мне,
Que eu pronto pra balada.
И я готов к вечеринке.
Esqueço num segundo,
Забываю в секунду,
E logo faço a correria,
И сразу же начинаю суетиться,
Sou mesmo sem vergonha,
Я, правда, бесстыжий,
Eu quero festa é todo dia.
Я хочу праздника каждый день.
Não vou ficar chorando em casa
Не буду сидеть дома и плакать
Se não me quiser.
Если ты меня не хочешь.
Acredito no ibope,
Верю в свою популярность,
Um homem pra sete mulher.
Один мужчина на семь женщин.
Segunda é a Ana,
В понедельник - Аня,
Terça é a Carminha,
Во вторник - Карминья,
Quarta, a Daniela,
В среду - Даниэла,
Quinta é o dia da novinha.
Четверг - день молоденькой.
Sexta é Adriana,
В пятницу - Адриана,
Sábado, a Joana,
В субботу - Жоана,
Domingo a Isadora, fechando o fim de semana.
В воскресенье - Изадора, закрываю выходные.
Segunda é a Ana,
В понедельник - Аня,
Terça é a Carminha,
Во вторник - Карминья,
Quarta, a Daniela,
В среду - Даниэла,
Quinta é o dia da novinha.
Четверг - день молоденькой.
Sexta é Adriana,
В пятницу - Адриана,
Sábado, a Joana,
В субботу - Жоана,
Domingo a Isadora, fechando o fim de semana.
В воскресенье - Изадора, закрываю выходные.
Passa, ressaca de amor passa,
Проходит, похмелье любви проходит,
Não demora, ela passa,
Недолго, оно проходит,
É tomar um porre de paixão que
Стоит лишь опьянеть от страсти, как
Passa, ressaca de amor passa,
Проходит, похмелье любви проходит,
Não demora, ela passa,
Недолго, оно проходит,
É tomar um porre de paixão que passa.
Стоит лишь опьянеть от страсти, как проходит.
Não pense que era,
Не думай, что всё кончено,
Que não valendo nada.
Что я ничего не стою.
alguém me ligar,
Только кто-нибудь позвони мне,
Que eu pronto pra balada.
И я готов к вечеринке.
Esqueço num segundo,
Забываю в секунду,
E logo faço a correria,
И сразу же начинаю суетиться,
Sou mesmo sem vergonha,
Я, правда, бесстыжий,
Eu quero festa é todo dia.
Я хочу праздника каждый день.
Não vou ficar chorando em casa
Не буду сидеть дома и плакать
Se não me quiser.
Если ты меня не хочешь.
Acredito no ibope,
Верю в свою популярность,
Um homem pra sete mulher.
Один мужчина на семь женщин.
Segunda é a Ana,
В понедельник - Аня,
Terça é a Carminha,
Во вторник - Карминья,
Quarta, a Daniela,
В среду - Даниэла,
Quinta é o dia da novinha.
Четверг - день молоденькой.
Sexta é Adriana,
В пятницу - Адриана,
Sábado, a Joana,
В субботу - Жоана,
Domingo a Isadora, fechando o fim de semana.
В воскресенье - Изадора, закрываю выходные.
Segunda é a Ana,
В понедельник - Аня,
Terça é a Carminha,
Во вторник - Карминья,
Quarta, a Daniela,
В среду - Даниэла,
Quinta é o dia da novinha.
Четверг - день молоденькой.
Sexta é Adriana,
В пятницу - Адриана,
Sábado, a Joana,
В субботу - Жоана,
Domingo a Isadora, fechando o fim de semana.
В воскресенье - Изадора, закрываю выходные.
Passa, ressaca de amor passa,
Проходит, похмелье любви проходит,
Não demora, ela passa,
Недолго, оно проходит,
É tomar um porre de paixão que
Стоит лишь опьянеть от страсти, как
Passa, ressaca de amor passa,
Проходит, похмелье любви проходит,
Não demora, ela passa,
Недолго, оно проходит,
É tomar um porre de paixão que passa.
Стоит лишь опьянеть от страсти, как проходит.
Passa, ressaca de amor passa,
Проходит, похмелье любви проходит,
Não demora, ela passa,
Недолго, оно проходит,
É tomar um porre de paixão que
Стоит лишь опьянеть от страсти, как
Passa, ressaca de amor passa,
Проходит, похмелье любви проходит,
Não demora, ela passa,
Недолго, оно проходит,
É tomar um porre de paixão que passa.
Стоит лишь опьянеть от страсти, как проходит.





Writer(s): Maurício Mello


Attention! Feel free to leave feedback.