Lyrics and translation Henry - Too Good to Be True

Ooh, yeah
Ooh, yeah
꿈은 아니겠죠
이럴 리 없는데
그대 목소리에 내 심장은
멈출 것 같아요
뭐라고 해야 하는 건지
아무 생각이 나질 않아요
Oh, tell me, tell me, oh, do you love me
사랑이 맞나요
평생 단 한 번도 느끼지 못한
행운이 내게 드디어 온 거죠
Baby, baby, do you love me, love me
믿어지지 않아
난 정말 믿을 수 없어요
누가 장난을 치는 걸까
그게 아니면 말이 안 돼요
거짓말 같아요
하늘이 이렇게 파랗고
꽃이 이리 예뻤나요
나도 모르게 웃음이 나요
어떻게 하나요
왜 이렇게 좋아
You, you, you, you
Oh, tell me, tell me, tell me that you do
사랑인가 봐요
왜 이렇게 좋아
꿈은 아닌 거야
믿고 싶어 져요
눈을 깜빡해도 그 자리에
그대 있으니까
자꾸만 확인하고 싶죠
그대의 마음이 궁금해요
Oh, tell me, tell me, oh, do you love me
사랑인가 봐요
평생 단 한 번도 느끼지 못한
행운이 내게 드디어 온 거죠
Baby, baby, do you love me, love me
You′re too good to be true
난 정말 믿을 수 없어요
누가 장난을 치는 걸까
그게 아니면 말이 안 돼요
거짓말 같아요
하늘이 이렇게 파랗고
꽃이 이리 예뻤나요
나도 모르게 웃음이 나요
어떻게 하나요
왜 이렇게 좋아
You, you, you, you (oh, ooh, yeah)
Oh, tell me, tell me, tell me that you do
사랑인가 봐요
왜 이렇게 좋아

О, да
О, да
Это не сон.
Я не могу этого сделать.
Мое сердце в твоем голосе
Думаю, это прекратится.
Что ты хочешь сказать?
Я ничего не могу придумать.
О, скажи мне, скажи мне, о, ты любишь меня
Любовь это правда
Я никогда в жизни ничего не чувствовала.
Удача наконец пришла ко мне.
Детка, детка, ты любишь меня, любишь меня?
Я не могу в это поверить.
Я действительно не могу в это поверить.
Кто тут валяет дурака?
Если нет, то в этом нет смысла.
Думаю, это ложь.
Небо такое голубое.
Цветы красивые.
Я смеюсь, сам того не зная.
Как мне это сделать?
Почему ты такой хороший?
ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ ...
О, скажи мне, скажи мне, скажи мне, что ты это делаешь.
Думаю, это любовь.
Почему ты такой хороший?
Это не сон.
Я хочу в это верить.
Даже если ты моргнешь, ты в этом месте.
Потому что ты здесь.
Я хочу это проверить.
Мне любопытно, что у тебя на уме.
О, скажи мне, скажи мне, о, ты любишь меня?
Думаю, это любовь.
Я никогда в жизни ничего не чувствовала.
Удача наконец пришла ко мне.
Детка, детка, ты любишь меня, любишь меня?
Ты слишком хороша, чтобы быть правдой.
Я действительно не могу в это поверить.
Кто тут валяет дурака?
Если нет, то в этом нет смысла.
Думаю, это ложь.
Небо такое голубое.
Цветы красивые.
Я смеюсь, сам того не зная.
Как мне это сделать?
Почему ты такой хороший?
ТЫ, ТЫ, ТЫ, ТЫ (о, О, да)
О, скажи мне, скажи мне, скажи мне, что ты это делаешь.
Думаю, это любовь.
Почему ты такой хороший?