Lyrics and translation Henry Hall - Alive, Annoyed

Alive, Annoyed

Baby
Under the moonlight
You are annoying me
Tonight
Baby
Keep your clothes on
Because all we're gonna do
Is fight

Oh and baby
Ooh, you make me
Crazy
Honey, you shake me
Ooh, sweetie
Ooh, you're grating
You literally make me want to die
But that's the very thing
That keeps me alive

Sweetie
Come watch the sunrise (Sunrise)
Actually, nevermind (Nevermind)
Fuck off (Fuck off)
Amy told me one day a while ago in between the cheats
That there's a women's secret to boys
That I don't think you know

Oh and baby
Ooh, you make me
Crazy
Honey, you shake me
Ooh, sweetie
Ooh, you're grating
You literally make me want to die
But that's the very thing
That keeps me alive

All this time
I have cried
Oh, I have cried
But I think
That that's proof
That I am
Alive

Ooh, baby
Ooh, you make me
Crazy
Honey, you shake me
Ooh, sweetie, honey, baby, lover, ah
You literally make me want to
You literally make me want to
You literally make me want to die
But that's the very thing
That keeps me alive

That keeps me alive
Thank you, baby
Thank you sweetie
Oh, oh, oh, oh

En vie, agacée

Bébé
Sous le clair de lune
Tu m'agaces
Ce soir
Bébé
Laisse tes vêtements
Parce que tout ce qu'on va faire
C'est se battre

Oh, et bébé
Ooh, tu me rends
Folle
Chéri, tu me fais trembler
Ooh, mon amour
Ooh, tu m'égratignes
Tu me donnes littéralement envie de mourir
Mais c'est la seule chose
Qui me garde en vie

Mon amour
Viens regarder le lever du soleil (Lever du soleil)
En fait, oublie ça (Oublie ça)
Va te faire voir (Va te faire voir)
Amy m'a dit un jour, il y a longtemps, entre les triches
Qu'il y a un secret des femmes pour les garçons
Que je ne pense pas que tu connaisses

Oh, et bébé
Ooh, tu me rends
Folle
Chéri, tu me fais trembler
Ooh, mon amour
Ooh, tu m'égratignes
Tu me donnes littéralement envie de mourir
Mais c'est la seule chose
Qui me garde en vie

Tout ce temps
J'ai pleuré
Oh, j'ai pleuré
Mais je pense
Que c'est la preuve
Que je suis
En vie

Ooh, bébé
Ooh, tu me rends
Folle
Chéri, tu me fais trembler
Ooh, mon amour, chéri, bébé, amoureux, ah
Tu me donnes littéralement envie de
Tu me donnes littéralement envie de
Tu me donnes littéralement envie de mourir
Mais c'est la seule chose
Qui me garde en vie

Qui me garde en vie
Merci, bébé
Merci mon amour
Oh, oh, oh, oh