Henry Mendez feat. Dama - Noche de Estrellas (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Henry Mendez feat. Dama - Noche de Estrellas (Acoustic Version)




Noche de Estrellas (Acoustic Version)
Ночь Звёзд (Акустическая версия)
Hemos llegado en esta noche de estrellas.
Мы встретились в эту звёздную ночь.
Esta noche de estrellas, mi niña bonita quiero rozar tu cuerpo, besar tu boquita, despertarme en tu cama juntos por la mañana y decirte al oido que eres la luz de mi alma.
В эту звёздную ночь, моя милая, я хочу коснуться твоего тела, поцеловать твои губы, проснуться в твоей постели вместе утром и сказать тебе на ушко, что ты свет моей души.
Esta noche tu quieres mambo y la gente sigue bailando, ya sabes estamos matando y esta liga te esta pasando.
Сегодня ночью ты хочешь мамбо, и люди продолжают танцевать, ты же знаешь, мы зажигаем, и эта лига тебя накрывает.
Ei baby echate pa'ca, yo se que te va a gustar. La moda la traigo ya y vamonos al mambo.
Эй, детка, иди сюда, я знаю, тебе понравится. Мода уже со мной, и давай танцевать мамбо.
(Tu y yo bailando) se siente el calor, tu cuerpo y mi cuerpo perdiendo el control
(Ты и я танцуем) чувствуется жар, твоё тело и моё тело теряют контроль.
(tu y yo bailando) se siente el calor, tu cuerpo y mi cuerpo
(Ты и я танцуем) чувствуется жар, твоё тело и моё тело.
Y esa noche de estrellas, mi niña bonita quiero rozar tu cuerpo, besar tu boquita. Despertarme en tu cama, jutos por la mañana y decirte al oído eres la luz de mi alma.
И в эту звёздную ночь, моя милая, я хочу коснуться твоего тела, поцеловать твои губы. Проснуться в твоей постели вместе утром и сказать тебе на ушко, что ты свет моей души.
Si tu quieres lo vámos a hacer.
Если ты хочешь, мы это сделаем.
Voy a darte amor y placer.
Я подарю тебе любовь и наслаждение.
Más que amiga yo quiero ser
Больше, чем другом, я хочу быть
El hombre de tu vida
Мужчиной твоей жизни.
No me digas que no que no aguanto más, no me digas que no que te quiero ya.
Не говори мне "нет", я больше не выдержу, не говори мне "нет", я уже люблю тебя.
Dime por favor que ya no te vas, quiero que seas mía.
Скажи мне, пожалуйста, что ты уже не уйдешь, я хочу, чтобы ты была моей.
(Tu y yo bailando) se siente el calor, tu cuerpo y mi cuerpo perdiendo el control
(Ты и я танцуем) чувствуется жар, твоё тело и моё тело теряют контроль.
(tu y yo bailando) se siente el calor, tu cuerpo y mi cuerpo
(Ты и я танцуем) чувствуется жар, твоё тело и моё тело.
Y esa noche de estrellas, mi niña bonita quiero rozar tu cuerpo, besar tu boquita. Despertarme en tu cama, jutos por la mañana y decirte al oído eres la luz de mi alma
И в эту звёздную ночь, моя милая, я хочу коснуться твоего тела, поцеловать твои губы. Проснуться в твоей постели вместе утром и сказать тебе на ушко, что ты свет моей души.
Uh!
Ух!
Me siento crazy, me vuelvo loco si no siento su voz. Tu amor lo llevo aquí clavado dentro del corazón.
Я схожу с ума, я теряю рассудок, если не слышу твой голос. Твоя любовь здесь, глубоко в моём сердце.
Cantan sirenas, la luna llena dejan su resplandor.
Поют сирены, полная луна дарит свой свет.
Quiero decirte, por ti me muero (sino te tengo yo, sino tengo yo, sino te tengo yo, sino tengo yo, sino tengo yo, sino te tengo yo, sino te tengo yo, sino te tengo, sino te tengo yoo...)
Хочу сказать тебе, я умираю по тебе (если ты не со мной, если ты не со мной, если ты не со мной, если ты не со мной, если ты не со мной, если ты не со мной, если ты не со мной, если ты не со мной, если ты не со мной...).
End
Конец





Writer(s): german felipe valenzuela, german valenzuela, henry mendez, jose de rico


Attention! Feel free to leave feedback.