Henry Méndez - Tocar Tu Piel - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Henry Méndez - Tocar Tu Piel




Tocar Tu Piel
Прикоснуться к твоей коже
me gusta tu cuerpo y tu dulzura
Мне нравится твоё тело и твоя нежность,
y esa mirada tan chula
И этот взгляд такой дерзкий,
que penetra en mi mente
Который проникает в мой разум.
mami tu estas bien dura
Малышка, ты такая сексуальная.
tus labios rojos y tu cintura
Твои красные губы и твоя талия
me hacen caer en la locura
Сводят меня с ума.
tu haces que se pare el tiempo
Ты заставляешь время остановиться
con tu elegancia y tu hermosura
Своей элегантностью и красотой.
baby, quiero tocar tu piel
Детка, я хочу прикоснуться к твоей коже
toda la noche entera
Всю ночь напролёт.
tu y yo hasta dl amanecer hacer lo que tu quieras
Ты и я до рассвета будем делать, что ты захочешь,
sin preocuparnos del tiempo
Не беспокоясь о времени,
que nadie nos espera
Ведь нас никто не ждёт.
baby disfruta el momento
Детка, наслаждайся моментом,
espero alla afuera
Я жду тебя там снаружи.
eres bonita, coqueta, elegante
Ты красивая, кокетливая, элегантная,
tu piel reluce mas que el brillo de un diamante
Твоя кожа сияет ярче, чем блеск бриллианта.
todos la miran cuando la ven pasar
Все смотрят на тебя, когда ты проходишь мимо,
esta noche me la voy a robar
Сегодня ночью я тебя украду.
por eso aqui estoy y vengo con mi flow
Поэтому я здесь и пришёл со своим флоу,
esperando pa que salga pa subirle mi
Жду, когда ты выйдешь, чтобы подвезти тебя на моём
roll royce sigo mirando la aguja del reloj
Роллс-ройсе. Я всё смотрю на стрелки часов,
y de repente un angel aparecio
И вдруг появился ангел.
eres bonita, coqueta, elegante
Ты красивая, кокетливая, элегантная,
tu piel reluce mas que el brillo de un diamante
Твоя кожа сияет ярче, чем блеск бриллианта.
todos la miran cuando la ven pasar
Все смотрят на тебя, когда ты проходишь мимо,
esta noche me la voy a robar
Сегодня ночью я тебя украду.
baby quiero tocar tu piel
Детка, я хочу прикоснуться к твоей коже
toda la noche entera
Всю ночь напролёт.
tu y yo hasta el amanecer, hacer
Ты и я до рассвета будем делать
lo que tu quieras
то, что ты захочешь,
sin preocuparnos del tiempo
Не беспокоясь о времени,
que nadie nos espera
Ведь нас никто не ждёт.
baby disfruta el momento te espero alla afuera
Детка, наслаждайся моментом, я жду тебя там снаружи.
pasa la noche, llega la mañana los dos tumbados en la arena de la playa
Проходит ночь, наступает утро, мы оба лежим на песке пляжа,
los dos tomando los rayos del sol
Мы оба ловим солнечные лучи,
poquito a poco vamo entrando en calor
Понемногу начинаем согреваться.
la musica que suena, el ritmo que no falla
Музыка играет, ритм не подводит,
un par de coronitas pa entrar en la batalla
Пара бутылочек Corona, чтобы вступить в битву,
los 2 diciendo quien puede mas
Мы оба говорим, кто кого перепьёт,
porque esta fiesta no se puede acabar
Потому что эта вечеринка не может закончиться.
eres bonita, coqueta, elegante
Ты красивая, кокетливая, элегантная,
(por eso todos quieren estar contigo)
(поэтому все хотят быть с тобой)
todos la miran cuando la ven pasar
Все смотрят на тебя, когда ты проходишь мимо.





Writer(s): gio producer, henry mendez


Attention! Feel free to leave feedback.