King of Saying Sorry - Henry Morris translation in German

King of Saying Sorry

I'm the King of Saying Sorry
And I know I'll never change
But you like to learn the hard way
Everyday
Well he's dangerous and crazy
But that's why you want to stay
You thought your love could save him
Anyway
And you're Momma says
"Oh oh oh he's an evil man"
And your Daddy says
"Oh oh baby he's an evil man"

Bless your heart
You tried your best I know
And he left your heart a mess I told you so
Tried to fix him up
Now you're the one who's broken
And he'll always let you know

I'm the King of Saying Sorry
And I know I'll never change
But you like to learn the hard way
Everyday
Well he's dangerous and crazy
But that's why you want to stay
You thought your love could save him
Anyway
And you're Momma says
"Oh oh oh he's an evil man"
And your Daddy says
"Oh oh baby he's an evil man"

Tell me girl, is this what you call love?
Bunch of broken parts
You're smart enough to know
That his words are cheap and hollow
Made of smoke
Breath in
And he'll always let you know

I'm the King of Saying Sorry
And I know I'll never change
But you like to learn the hard way
Everyday
Well he's dangerous and crazy
But that's why you want to stay
You thought your love could save him
Anyway
And you're Momma says
"Oh oh oh he's an evil man"
And your Daddy says
"Oh oh baby he's an evil man"

Baby show me
Unfamiliar skies I've crossed
Make me long for things I've lost
Ones I love are all but gone
Make me wonder what went wrong?

And you're Momma says
"Oh oh oh he's an evil man"
And your Daddy says
"Oh oh baby he's an evil man"

König des Entschuldigens

Ich bin der König des Entschuldigens
Und ich weiß, ich werde mich nie ändern
Aber du lernst gerne auf die harte Tour
Jeden Tag
Nun, er ist gefährlich und verrückt
Aber deshalb willst du bleiben
Du dachtest, deine Liebe könnte ihn retten
Wie auch immer
Und deine Mama sagt
"Oh oh oh, er ist ein böser Mann"
Und dein Papa sagt
"Oh oh, mein Schatz, er ist ein böser Mann"

Gott segne dich
Du hast dein Bestes versucht, ich weiß
Und er hat dein Herz als Chaos hinterlassen, ich hab's dir ja gesagt
Du hast versucht, ihn aufzupäppeln
Jetzt bist du diejenige, die zerbrochen ist
Und er wird dich immer wissen lassen

Ich bin der König des Entschuldigens
Und ich weiß, ich werde mich nie ändern
Aber du lernst gerne auf die harte Tour
Jeden Tag
Nun, er ist gefährlich und verrückt
Aber deshalb willst du bleiben
Du dachtest, deine Liebe könnte ihn retten
Wie auch immer
Und deine Mama sagt
"Oh oh oh, er ist ein böser Mann"
Und dein Papa sagt
"Oh oh, mein Schatz, er ist ein böser Mann"

Sag mir, Mädchen, ist das, was du Liebe nennst?
Ein Haufen zerbrochener Teile
Du bist klug genug, um zu wissen
Dass seine Worte billig und hohl sind
Aus Rauch gemacht
Atme ein
Und er wird dich immer wissen lassen

Ich bin der König des Entschuldigens
Und ich weiß, ich werde mich nie ändern
Aber du lernst gerne auf die harte Tour
Jeden Tag
Nun, er ist gefährlich und verrückt
Aber deshalb willst du bleiben
Du dachtest, deine Liebe könnte ihn retten
Wie auch immer
Und deine Mama sagt
"Oh oh oh, er ist ein böser Mann"
Und dein Papa sagt
"Oh oh, mein Schatz, er ist ein böser Mann"

Baby, zeig mir
Unbekannte Himmel, die ich überquert habe
Lass mich nach Dingen sehnen, die ich verloren habe
Die, die ich liebe, sind alle so gut wie weg
Lass mich fragen, was schief gelaufen ist?

Und deine Mama sagt
"Oh oh oh, er ist ein böser Mann"
Und dein Papa sagt
"Oh oh, mein Schatz, er ist ein böser Mann"