Paradise - Henry Morris translation in French

Paradise

She's singing, aye, oh
Don't let me go
She's singing, aye, oh

Tell me what it takes to be the only one you care for
Tell me what it takes to be your favorite boy alive

When you're on your own, do you think about me?
Pill on your tongue, so pretty and lonely
You need a hand, losing yourself tonight

She wants paradise
My baby's always high
She's singing, aye, oh
Don't let me go
She's singing, aye, oh

She wants paradise
Lucy in the sky
She's singing, aye, oh
Don't let me go
She's singing, aye, oh
And I won't

Help me cure your sickness
I'm the last one left if you need a witness
On your bedside stand, I'm a big commitment
Are you sure you're alright?

When you're on your own, do you think about me?
Pill on your tongue, so pretty and lonely
You need a hand, losing yourself tonight

She wants paradise
My baby's always high
She's singing, aye, oh
Don't let me go
She's singing, aye, oh

She wants paradise
Lucy in the sky
She's singing, aye, oh
Don't let me go
She's singing, aye, oh
And I won't

She's singing, aye, oh
Don't let me go
She's singing, aye, oh
She's singing, aye, oh
Don't let me go
She's singing, aye, oh
And I won't

Paradis

Elle chante, ah, oh
Ne me laisse pas partir
Elle chante, ah, oh

Dis-moi ce qu'il faut faire pour être le seul qui compte pour toi
Dis-moi ce qu'il faut faire pour être ton garçon préféré

Quand tu es seule, penses-tu à moi?
Une pilule sur ta langue, si jolie et si seule
Tu as besoin d'aide, tu te perds ce soir

Elle veut le paradis
Ma chérie est toujours défoncée
Elle chante, ah, oh
Ne me laisse pas partir
Elle chante, ah, oh

Elle veut le paradis
Lucy dans le ciel
Elle chante, ah, oh
Ne me laisse pas partir
Elle chante, ah, oh
Et je ne te laisserai pas

Aide-moi à guérir ta maladie
Je suis le dernier qui reste si tu as besoin d'un témoin
Sur ta table de chevet, je suis un engagement sérieux
Es-tu sûre que tu vas bien?

Quand tu es seule, penses-tu à moi?
Une pilule sur ta langue, si jolie et si seule
Tu as besoin d'aide, tu te perds ce soir

Elle veut le paradis
Ma chérie est toujours défoncée
Elle chante, ah, oh
Ne me laisse pas partir
Elle chante, ah, oh

Elle veut le paradis
Lucy dans le ciel
Elle chante, ah, oh
Ne me laisse pas partir
Elle chante, ah, oh
Et je ne te laisserai pas

Elle chante, ah, oh
Ne me laisse pas partir
Elle chante, ah, oh
Elle chante, ah, oh
Ne me laisse pas partir
Elle chante, ah, oh
Et je ne te laisserai pas