Henry Purcell feat. Christina Pluhar, Doron Sherwin, Veronika Skuplik, Boris Schmidt, Wolfgang Muthspiel, Sarah Ridy, Haru Kitamika, Francesco Turrisi, Sergey Saprichev, David Mayoral & L'Arpeggiata Purcell / Arr Pluhar: Welcome to All the Pleasures, Z. 339: III. "Here the deities approve"

Wolfgang Muthspiel , Christina Pluhar , Henry Purcell - Purcell / Arr Pluhar: Welcome to All the Pleasures, Z. 339: III. "Here the deities approve"

Lyrics and translation Henry Purcell feat. Christina Pluhar, Doron Sherwin, Veronika Skuplik, Boris Schmidt, Wolfgang Muthspiel, Sarah Ridy, Haru Kitamika, Francesco Turrisi, Sergey Saprichev, David Mayoral & L'Arpeggiata - Purcell / Arr Pluhar: Welcome to All the Pleasures, Z. 339: III. "Here the deities approve"

Purcell / Arr Pluhar: Welcome to All the Pleasures, Z. 339: III. "Here the deities approve"

Пёрселл / Аранж. Плюар: Добро пожаловать, все удовольствия, Z. 339: III. "Здесь божества одобряют"

Here the Deities approve

Здесь Божества одобряют

The God of Music and of Love;

Бога Музыки и Любви;

All the talents they have lent you,

Все таланты, что тебе дарованы,

All the blessings they have sent you,

Все благословения, что тебе ниспосланы,

Pleas′d to see what they bestow,

Рады видеть, как они процветают,

Live and thrive so well below.

Живи и здравствуй, так прекрасно расцветая.

Rate the translation

Album

Music for a While - Improvisations on Purcell

date of release

26-02-2014

1 Purcell: "O Solitude, My Sweetest Choice", Z. 406
2 Purcell / Arr Pluhar: Welcome to All the Pleasures, Z. 339: III. "Here the deities approve"

Attention! Feel free to leave feedback.