Lyrics and translation Henry Purcell feat. John Eliot Gardiner - King Arthur: Aria "Hat Power Art Thou"

King Arthur: Aria "Hat Power Art Thou"

What Power art thou
Who from below
Hast made me rise,
Unwillingly and slow,
From beds of everlasting snow!

See'st thou not how stiff,
And wondorous old,
Far unfit to bear the bitter cold.

I can scarcely move,
Or draw my breath,
I can scarcely move
Or draw My breath.

Let me, let me
Let me, let me,
Freeze again...
Let, me, let me,
Freeze again to death!

Король Артур: Ария "Что ты за сила"

Что ты за сила,
Что снизу подняла,
Меня заставила подняться,
Неохотно и медленно,
Из ложа вечного снега!

Не видишь разве, как я окоченел,
И немощно стар,
Совсем не гожусь, чтоб терпеть лютый холод.

Я едва могу двигаться,
Или дышать,
Я едва могу двигаться
Или дышать.

Позволь мне, позволь мне
Позволь мне, позволь мне,
Снова замёрзнуть...
Позволь мне, позволь мне,
Замёрзнуть насмерть!