Lyrics and translation Henry Saiz - Ghosts

Ghosts

Guided by a sacred light
Thinking that every step would make us stronger
Something deep inside
Feeling we can't go like this any longer
The same mistake again
We're lost in a fantasy but it will not last
Shadows without a name
Fading ghosts that wander around us

You feel it is right
But you're used to lies
You feel it is right
I won't close my eyes

I won't close my eyes

Hiding from the memories
That make us feel we're slaves of a long gone past
Living in a dying world
Fear is the only thing that you can trust
The same story again
Everything you believe comes from a dead mind
Why should I be ashamed
I won't take your hand when you go blind

Fantômes

Guidé par une lumière sacrée
Pensant que chaque pas nous rendrait plus forts
Quelque chose au plus profond de moi
Je sens que nous ne pouvons plus continuer comme ça
La même erreur encore
Nous sommes perdus dans un fantasme, mais il ne durera pas
Des ombres sans nom
Des fantômes qui s'estompent et errent autour de nous

Tu sens que c'est juste
Mais tu es habituée aux mensonges
Tu sens que c'est juste
Je ne fermerai pas les yeux

Je ne fermerai pas les yeux

Se cacher des souvenirs
Qui nous font sentir que nous sommes les esclaves d'un passé révolu
Vivre dans un monde mourant
La peur est la seule chose en laquelle tu peux avoir confiance
La même histoire encore
Tout ce que tu crois vient d'un esprit mort
Pourquoi devrais-je avoir honte
Je ne prendrai pas ta main quand tu deviendras aveugle